Alfie Boe feat. Robert Ziegler, Royal Philharmonic Orchestra, Billy Idol & London Oriana Choir - Bell Boy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alfie Boe feat. Robert Ziegler, Royal Philharmonic Orchestra, Billy Idol & London Oriana Choir - Bell Boy




Bell Boy
A beach is a place where a man can feel
Пляж это место, где человек может почувствовать
He's the only soul in the world that's real
Он единственная душа в мире, которая реальна
But I see a face coming through the haze
Но я вижу лицо, проходящее сквозь дымку
I remember him from those crazy days
Я помню его по тем сумасшедшим дням
Crazy days, crazy days
(Безумные дни, сумасшедшие дни)
Ain't you the guy who used to set the paces
Разве ты не тот парень, который задавал темп?
Riding up in front of a thousand Faces?
Выезжать перед тысячей Лиц?
I don't suppose you would remember me
Я не думаю, что ты запомнишь меня
But I used to follow you back in '63
Но я следил за тобой еще в 63-м.
I've got a good job, and I'm newly born
У меня хорошая работа, и я недавно родился
You should see me dressed up in my uniform
Вы бы видели меня одетым в форму
I work in hotel, all gilt, and flash
Я работаю в отеле, все позолочено и сверкает.
Remember the gaff, where the doors we smashed?
Помните багор, где мы выбивали двери?
(Bell boy!) I gotta get running now
(Посыльный!) Мне пора бежать.
(Bell boy!) Keep my lip buttoned down
(Посыльный!) Держи мою губу застегнутой.
(Bell boy!) Carry this baggage out
(Посыльный!) Вынеси этот багаж.
(Bell boy!) Always running
(Посыльный!) Всегда бежит
At someone's bleeding heel
У чьей-то кровоточащей пятки
You know how I feel
Ты знаешь, что я чувствую
Always running at someone's heel
Всегда бежишь за кем-то по пятам
Some nights, I still sleep on the beach
Иногда ночами я все еще сплю на пляже
Remember when stars were in reach
Помните, когда звезды были в досягаемости
I wander in early to work
Я прихожу рано на работу
Spend my day licking boots for my perks
Провожу день, облизывая ботинки ради своих привилегий
A beach is a place where a man can feel
Пляж это место, где человек может почувствовать
He's the only soul in the world that's real
Он единственная душа в мире, которая реальна
But I see a face coming through the haze
Но я вижу лицо, проходящее сквозь дымку
I remember him from those crazy days
Я помню его по тем сумасшедшим дням
(Crazy days, crazy days)
(Безумные дни, сумасшедшие дни)
(Crazy days, crazy days)
(Безумные дни, сумасшедшие дни)
Ain't you the guy who used to set the paces
Разве ты не тот парень, который задавал темп?
Riding up in front of a hundred Faces?
Выступить перед сотней лиц?
I don't suppose you would remember me
Я не думаю, что ты запомнишь меня
But I used to follow you back in '63
Но я следил за тобой еще в 63-м.
People often change, but when I look in your eyes
Люди часто меняются, но когда я смотрю в твои глаза
You could learn a lot from a life like mine
Вы могли бы многому научиться из такой жизни, как моя
The secret to me, it ain't flown like a flag
Секрет для меня в том, что он не развевается как флаг.
I carry it behind this bleeding little badge, what says
Я ношу это за этим кровоточащим маленьким значком, что говорит
(Bell boy!) I've got a get running now
(Посыльный!) Мне пора бежать.
(Bell boy!) Keep the lip buttoned down
(Посыльный!) Держи губу застегнутой.
(Bell boy!) Carry the bloody baggage out
(Посыльный!) Вынеси чертов багаж.
(Bell Boy!) Always running at someone's heel
(Bell Boy!) Всегда бегает за кем-то по пятам.
You know how I feel
Ты знаешь, что я чувствую
Always running at someone's heel
Всегда бежишь за кем-то по пятам





Авторы: Pete Townshend


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.