Текст и перевод песни Alfie Jukes - that was quick!
A
couple
hours
since
I
met
you
Quelques
heures
depuis
que
je
t'ai
rencontrée
But
does
it
even
cross
your
mind
Mais
est-ce
que
ça
te
traverse
l'esprit
?
That
I'm
not
looking
to
regret
you
Que
je
ne
cherche
pas
à
te
regretter
And
it
may
come
as
a
surprise
Et
ça
pourrait
te
surprendre
I'm
a
sucker
for
the
Je
suis
un
amoureux
de
la
Falling
deeper
Chute
de
plus
en
plus
profonde
Midnight
weeper
Pleureuse
de
minuit
Diary
keeper
girl
Fille
qui
garde
un
journal
intime
I'm
running
out
of
time
Le
temps
me
manque
Don't
waste
it
Ne
le
gaspille
pas
Life
in
haste
La
vie
à
la
hâte
It
all
translates
in
love
Tout
se
traduit
en
amour
Eyes
wide
and
the
colour
of
champagne
Des
yeux
grands
ouverts,
de
la
couleur
du
champagne
White
lies
and
a
couple
of
dumb
mistakes
Des
mensonges
blancs
et
quelques
erreurs
stupides
And
I
become
a
familiar
tone
Et
je
deviens
un
ton
familier
It's
fine
if
I'm
running
for
the
train
Ce
n'est
pas
grave
si
je
cours
pour
prendre
le
train
Red
wine
and
a
couple
of
near
escapes
Du
vin
rouge
et
quelques
évasions
de
justesse
And
I'll
be
no
longer
living
alone
Et
je
ne
vivrai
plus
seul
That
was
quick!
C'était
rapide !
But
I'm
alright
with
it
Mais
je
suis
d'accord
avec
ça
This
crowded
room
is
so
distracting
Cette
pièce
bondée
est
tellement
distraire
Let's
run
away
to
somewhere
far
Fuyons
quelque
part
loin
I'm
sick
of
dreaming
bout
the
same
thing
J'en
ai
assez
de
rêver
de
la
même
chose
I'm
sick
of
mending
broken
hearts
J'en
ai
assez
de
réparer
les
cœurs
brisés
I'm
a
sucker
for
the
Je
suis
un
amoureux
de
la
Shy
crowd
pleaser
Timide
qui
plaît
à
la
foule
Flat
cap
stealer
Voleuse
de
casquette
plate
Eyeline
teaser
girl
Fille
qui
tease
du
regard
I'm
terrified
of
J'ai
peur
de
Losing
out
on
Perdre
Settling
down
S'installer
I've
messed
around
it's
true
J'ai
fait
des
bêtises,
c'est
vrai
Eyes
wide
and
the
colour
of
champagne
Des
yeux
grands
ouverts,
de
la
couleur
du
champagne
White
lies
and
a
couple
of
dumb
mistakes
Des
mensonges
blancs
et
quelques
erreurs
stupides
And
I
become
a
familiar
tone
Et
je
deviens
un
ton
familier
It's
fine
if
I'm
running
for
the
train
Ce
n'est
pas
grave
si
je
cours
pour
prendre
le
train
Red
wine
and
a
couple
of
near
escapes
Du
vin
rouge
et
quelques
évasions
de
justesse
And
Ill
be
no
longer
living
alone
Et
je
ne
vivrai
plus
seul
Black
tie
in
the
middle
of
July
Cravate
noire
au
milieu
du
mois
de
juillet
All
rise
when
I'm
tryna
get
by
your
side
Tout
le
monde
se
lève
quand
j'essaie
de
me
mettre
à
tes
côtés
Cause
you
already
feel
like
a
home
Parce
que
tu
as
déjà
l'air
d'un
foyer
My
my
in
the
middle
of
the
night
Mon
mon
au
milieu
de
la
nuit
Bright
lights
and
a
melody
hypnotise
Des
lumières
vives
et
une
mélodie
hypnotisent
And
I'll
be
no
longer
living
alone
Et
je
ne
vivrai
plus
seul
And
I'll
be
no
longer
living
alone
Et
je
ne
vivrai
plus
seul
Eyes
wide
and
the
colour
of
champagne
Des
yeux
grands
ouverts,
de
la
couleur
du
champagne
White
lies
and
a
couple
of
dumb
mistakes
Des
mensonges
blancs
et
quelques
erreurs
stupides
And
I
become
a
familiar
tone
Et
je
deviens
un
ton
familier
It's
fine
if
I'm
running
for
the
train
Ce
n'est
pas
grave
si
je
cours
pour
prendre
le
train
Red
wine
and
a
couple
of
near
escapes
Du
vin
rouge
et
quelques
évasions
de
justesse
And
I'll
be
no
longer
living
alone
Et
je
ne
vivrai
plus
seul
That
was
quick!
C'était
rapide !
But
I'm
alright
with
it
Mais
je
suis
d'accord
avec
ça
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.