Текст и перевод песни Alfio Antico - Frasturnatu / Pensa e ripenza
Frasturnatu / Pensa e ripenza
Lost One / Think and Think Again
Frasturnàtu
passìava
Lost
One
wandered
Dintra
l'anima
di
lu
me'
paisi
Amidst
the
soul
of
my
town
Cu
'n
vintacciulèddu
friddu
ca
With
a
cold
breeze
that
Ciusciàva
ri
Punenti
Whispered
from
the
West
Nùru
comu
n'addèvu
Naked
as
an
orphan
Lamintànnusi
comu
'n
vulcanu
Lamenting
like
a
volcano
Nùru
comu
n'addèvu
Naked
as
an
orphan
Lamintànnusi
comu
'n
vulcanu
Lamenting
like
a
volcano
Non
sacciu
si
diri
Cristu
ca
I
don't
know
if
to
tell
Christ
that
Mi
scappa
di
la
cruci
I'm
escaping
from
the
cross
O
forsi
è
nu
puèta
ca
Or
perhaps
he's
a
poet
who
Chianci
la
so'
saggizza
Mourns
his
own
wisdom
Arma
ca
camìni,
portami
luntanu
Soul
that
walks,
take
me
far
away
Unni
non
ci
su'
paroli
Where
there
are
no
words
Arma
ca
camìni,
portami
luntanu
Soul
that
walks,
take
me
far
away
Unni
non
ci
su'
paroli
Where
there
are
no
words
PENZA
E
RIPENZA
THINK
AND
THINK
AGAIN
Penza
e
ripenza
ca
la
vita
è
'na
furesta
Think
and
think
again
that
life
is
a
forest
Tutti
ca
n'ammazzamu
We
all
kill
within
it
Ma
nenti
a
nui
n'arresta
But
no
one
leaves
us
Tutti
ca
n'ammazzamu
We
all
kill
within
it
Ma
nenti
a
nui
n'arresta
But
no
one
leaves
us
Dici
ca
c'è
'a
Maronna
They
say
there
is
the
Madonna
Lu
Signuri
Unniputenti
The
Omnipotent
Lord
Dici
ca
c'è
'a
Maronna
They
say
there
is
the
Madonna
Lu
Signuri
Unniputenti
The
Omnipotent
Lord
A
gran
vùci
ju
lu
chiamu
I
call
out
with
a
loud
voice
Ma
nun
crìru
ca
mi
senti
But
I
don't
believe
You
hear
me
A
gran
vùci
ju
lu
chiamu
I
call
out
with
a
loud
voice
Ma
nun
crìru
ca
mi
senti
But
I
don't
believe
You
hear
me
Si
putìssi
turnari
a
nàsciri
If
only
I
could
be
born
again
Vulissi
sìri
criàtu
ventu
I
would
wish
to
be
created
wind
Si
putìssi
turnari
a
nàsciri
If
only
I
could
be
born
again
Vulissi
sìri
criàtu
ventu
I
would
wish
to
be
created
wind
Pi
scàppari
via
luntànu
To
run
away
far
away
E
turnàri
ogni
tantu
And
return
every
now
and
then
Pi
scàppari
via
luntànu
To
run
away
far
away
E
turnàri
ogni
tantu
And
return
every
now
and
then
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.