Alfonsina - Contigo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alfonsina - Contigo




Contigo
С тобой
Oh, oh, om
О, о, ом
Abriendo los ojos tengo la oportunidad
Открывая глаза, я получаю возможность
De mirar otra vez cómo es
Увидеть снова, каков он,
El mundo en que vivo
Мир, в котором я живу.
Con qué seguir, con qué cambiar
С чем продолжать, что изменить,
Y ese formato en que tengo que entrar
И в какой формат мне нужно вписаться
Cada mañana entre luces otra vez
Каждое утро среди огней снова.
Me convida amigos
Он дарит мне друзей,
Y construimos
И мы строим
Una autopista que no estaba, que no estaba
Автостраду, которой не было, которой не было.
Con la distancia y un hondo juego
Сквозь расстояние и глубокую игру
Tu mirada ya veo
Твой взгляд я уже вижу.
Voy a descubrir cómo es estar sin pensar
Я узнаю, каково это быть без мыслей,
Sin saber de antemano,
Не зная заранее,
Voy a descubrir cómo es estar contigo
Я узнаю, каково это быть с тобой.
Voy a descubrir cómo es estar sin pensar
Я узнаю, каково это быть без мыслей,
Sin saber, sin saber de antemano,
Не зная, не зная заранее,
Voy a descubrir cómo es estar contigo
Я узнаю, каково это быть с тобой.
Oh, Om
О, Ом
Oh, Om
О, Ом
Oh, Om
О, Ом
Ahora somos dos que se ven en la oscuridad sin los ojos
Теперь нас двое, видящих друг друга в темноте без глаз.
¿Cómo explicárselos?
Как это объяснить?
Si es tan novel éste entrevernos sin mirar
Ведь так ново это наше видение без взгляда.
Gracias a lo que nos desarmó
Благодаря тому, что нас разоружило,
Gracias a que no fuimos lo que nos enseñaron
Благодаря тому, что мы не стали теми, кем нас учили быть,
Voy a descubrir cómo es estar sin pensar
Я узнаю, каково это быть без мыслей,
Sin saber de antemano,
Не зная заранее,
Voy a descubrir cómo es estar contigo
Я узнаю, каково это быть с тобой.
Voy a descubrir cómo es estar sin pensar, sin saber
Я узнаю, каково это быть без мыслей, не зная,
Sin saber de antemano,
Не зная заранее,
Voy a descubrir cómo es estar contigo
Я узнаю, каково это быть с тобой.
Oh oh,
О, о,
Om
Ом






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.