Текст и перевод песни Alfonsina - Juego Con Fuego

Juego Con Fuego

Voy a dejarme al momento
Para sentir lo que siento
Mucho mejor que andar
Pensamiento tras,
Pensamiento tras,
Pensamiento

Y no, no, no
No soy la única
Y no, no, no
No estoy en soledad

Amo y soy amada
Busco y me buscan
El incendio que me reclama está en mis sueños
Duelo y soy animada por la herida justa
Vuelvo a mirar tu cara y sé que me asusta porque
Vuelvo a mirar tu cara y sé que me gusta porque

Se que me asusta,
Ya sé por qué me gusta
Se que me asusta y por eso es que me gusta tanto

Y no, no, no
No soy la única
Y no, no, no
No estoy en soledad

Juego con fuego y me quemo
Juego con fuego y qué

No soy la única
No estoy en soledad
No juegues no juegues no juegues, te vas a lastimar

Играю с огнем

Я отпущусь на мгновенье
Чтоб ощутить свои волнения
Намного лучше, чем бродить
В раздумьях, бродить,
В раздумьях, бродить,
В раздумьях

Нет, нет, нет
Я не одинока
И нет, нет, нет
В своем я одиночестве

Люблю и любима
Я ищу и ищут меня
В моих снах пылает пожар, зовущий меня
Сражаюсь и воодушевляюсь праведной раной
Смотрю в твое лицо снова и знаю, оно меня пугает, потому что
Смотрю в твое лицо снова и знаю, оно мне нравится, потому что

Знаю, оно меня пугает,
И знаю, почему мне нравится
Знаю, оно меня пугает, и поэтому мне оно так нравится

Нет, нет, нет
Я не одинока
И нет, нет, нет
В своем я одиночестве

Играю с огнем и обжигаюсь
Играю с огнем и что

Я не одинока
В своем я одиночестве
Не играй, не играй, не играй, ты себе навредишь