Текст и перевод песни Alfonso André - Bruma
Volveré
a
soñar
en
mi,
sin
ti,
sin
dos,
solo
por
mí.
Je
reverrai
en
moi,
sans
toi,
sans
nous,
juste
pour
moi.
Volveré
a
sentir
la
luz,
sin
ti,
sin
dos,
sólo
por
mí.
Je
ressentirai
la
lumière,
sans
toi,
sans
nous,
juste
pour
moi.
Se
rompieron
las
orillas
de
los
dos,
Les
rives
de
nous
deux
se
sont
brisées,
Nos
perdimos
en
la
cima
del
dolor,
Nous
nous
sommes
perdus
au
sommet
de
la
douleur,
Me
libero,
hoy,
hoy...
Je
me
libère,
aujourd'hui,
aujourd'hui...
Envenenamos
la
razón,
epicentro
de
un
temblor.
Nous
avons
empoisonné
la
raison,
l'épicentre
d'un
tremblement
de
terre.
Yo
te
convierto
en
vapor,
una
bruma
sin
color.
Je
te
transforme
en
vapeur,
une
brume
sans
couleur.
Beberé
de
mi
cuerpo
al
fin,
no
sé
si
tu
bebas
de
mi.
Je
boirai
de
mon
corps
enfin,
je
ne
sais
pas
si
tu
bois
de
moi.
Viajaré
lejos
de
aquí,
ya
sé
que
voy
a
mi
interior.
Je
voyagerai
loin
d'ici,
je
sais
que
je
vais
à
mon
intérieur.
Se
rompieron
las
orillas
de
los
dos,
Les
rives
de
nous
deux
se
sont
brisées,
Nos
perdimos
en
la
cima
del
dolor,
Nous
nous
sommes
perdus
au
sommet
de
la
douleur,
Me
libero,
hoy,
hoy...
Je
me
libère,
aujourd'hui,
aujourd'hui...
Envenenamos
la
razón,
epicentro
de
un
temblor.
Nous
avons
empoisonné
la
raison,
l'épicentre
d'un
tremblement
de
terre.
Yo
te
convierto
en
vapor,
una
bruma
sin
color.
Je
te
transforme
en
vapeur,
une
brume
sans
couleur.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.