Текст и перевод песни Alfonso André - Los Días Van
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Los Días Van
Les Jours Passent
La
memoria
volverá
Le
souvenir
reviendra
A
tu
voz
de
dulce
jardín
À
ta
voix
de
doux
jardin
Somos
dos
y
nadie
más
Nous
sommes
deux
et
personne
d'autre
Sólo
dos,
la
tarde
se
va
Seulement
deux,
l'après-midi
s'en
va
Recuérdame,
di
como
fue
Souviens-toi
de
moi,
dis
comment
c'était
Recuérdame,
los
días
van
Souviens-toi
de
moi,
les
jours
passent
Mírame,
siénteme
Regarde-moi,
sens-moi
Llena
mi
alma
Remplis
mon
âme
Con
la
sombra
de
tu
recuerdo
Avec
l'ombre
de
ton
souvenir
Volverán
los
días
que
se
van
Les
jours
qui
s'en
vont
reviendront
Volará
tu
voz
en
mi
ciudad
Ta
voix
volera
dans
ma
ville
Tu
memoria
es
así
Ton
souvenir
est
ainsi
Su
perfume
habla
de
ti
Son
parfum
parle
de
toi
Somos
dos
y
nadie
más
Nous
sommes
deux
et
personne
d'autre
Sólo
dos
la
tarde
se
va
Seulement
deux,
l'après-midi
s'en
va
Habla
de
mí,
qué
hago
aquí
Parle
de
moi,
que
fais-je
ici
Recuérdame,
los
días
van
Souviens-toi
de
moi,
les
jours
passent
Piénsame,
háyame
Pense
à
moi,
trouve-moi
Llena
mi
alma
Remplis
mon
âme
Con
la
sombra
de
tu
recuerdo
Avec
l'ombre
de
ton
souvenir
Volverán
los
días
que
se
van
Les
jours
qui
s'en
vont
reviendront
Volará
tu
voz
en
mi
ciudad
Ta
voix
volera
dans
ma
ville
Habla
de
mí,
qué
hago
aquí
Parle
de
moi,
que
fais-je
ici
Recuérdame,
los
días
van
Souviens-toi
de
moi,
les
jours
passent
Habla
de
mí,
qué
hago
aquí
Parle
de
moi,
que
fais-je
ici
Recuérdame,
los
días
van
Souviens-toi
de
moi,
les
jours
passent
Habla
de
mí,
qué
hago
aquí
Parle
de
moi,
que
fais-je
ici
Recuérdame,
los
días
van
Souviens-toi
de
moi,
les
jours
passent
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alfonso André, Federico Fong, José María Arreola
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.