Текст и перевод песни Alfonso André - Puedes Dejarme Atrás

Puedes Dejarme Atrás

Tu pretendes que yo crea
Tu te quieres escapar
Me lo dice tu sonrisa
Y tu forma de no estar
Y es que ya no soy el mismo
Soy el centro de un volcán
Ya no soy ese camino
Puedes dejarme atras
Nadie sabe lo que tiene
Nadie sueña con perder
Pierdete en el dulce frio
Puedes dejarme atras
Por que si te acercas lento
Nunca de dejaré
De decirte adios
La velocidad
De tus labios es
Veneno para mi
Ya no aguanto mas
Tu mirada hostíl
No quiero estar ahí
Nada es lo que parece
Las palabras como son
No me pidas que dispare
El revolver del perdón
Deja abierta la ventana
Necesito respirar
Quedate la tarde amarga
Puedes dejarme atras
Por que si te acercas lento
Nunca deja dejaré
De decirte adios
La velocidad
De tus labios es
Veneno para mi
Ya no aguanto mas
Tu mirada hostíl
No quiero estar ahi
La velocidad
De tus labios es
Veneno para mi

Ты можешь оставить меня позади

Ты хочешь, чтобы я поверил,
Что ты хочешь убежать.
Мне об этом говорит твоя улыбка
И то, как ты отдаляешься.
И дело в том, что я уже не тот,
Я — центр вулкана.
Я больше не тот путь,
Ты можешь оставить меня позади.
Никто не знает, что имеет,
Никто не мечтает потерять.
Затеряйся в сладком холоде,
Ты можешь оставить меня позади.
Потому что если ты подойдешь медленно,
Я никогда не перестану
Говорить тебе прощай.
Скорость
Твоих губ — это
Яд для меня.
Я больше не выношу
Твой враждебный взгляд.
Я не хочу быть здесь.
Ничто не является тем, чем кажется,
Слова такие, какие они есть.
Не проси меня выстрелить
Из револьвера прощения.
Оставь открытым окно,
Мне нужно дышать.
Оставь себе горький вечер,
Ты можешь оставить меня позади.
Потому что если ты подойдешь медленно,
Я никогда не перестану
Говорить тебе прощай.
Скорость
Твоих губ — это
Яд для меня.
Я больше не выношу
Твой враждебный взгляд.
Я не хочу быть здесь.
Скорость
Твоих губ — это
Яд для меня.