Текст и перевод песни Alfonso Nadal - Sueño de Pilatos - Pilate's Dream

Sueño de Pilatos - Pilate's Dream

Soñé, un sueño muy extraño, que no se descifrar
A un hombre hacían daño ante mi, lo iban a matar
Pregunté, cual era su crimen, que como sucedió
El solo dulcemente me miró, y no me contestó
De pronto miles de hombre, locos de furor
Cayeron sobre él
Y como apareció, se desvaneció
Por fin vi, que el mundo entero
El mismo que lo odio
Llorando arrepentido señaló:
Pilatos lo mató

Сон Пилата - Pilate's Dream

Мне снился, милая, сон очень странный, который я не могу разгадать.
Какому-то человеку причиняли боль передо мной, его собирались убить.
Я спросил, в чем его преступление, как это случилось.
Он только нежно посмотрел на меня и ничего не ответил.
Вдруг тысячи людей, обезумевших от ярости,
Напали на него.
И как появился, так и исчез.
Наконец я увидел, что весь мир,
Тот самый, что ненавидел его,
Раскаиваясь и плача, указал:
Пилат убил его.