Текст и перевод песни Alfredito Olivas - Los Tres Mandos
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Los Tres Mandos
Three Commanders
En
un
lugar
muy
lejano
In
a
faraway
place
Se
reunieron
varios
Several
gathered
Hombres
bien
armados
Well-armed
men
Eran
tres
los
arremangados
Three
were
the
hustlers
Andaban
entrados
They
were
rolling
in
Planeando
un
asalto
Planning
an
assault
R
vámonos
alistando
Let's
get
ready
Prepara
a
los
ántrax
Prepare
the
anthrax
Velos
reforzando
Watch
them
reinforce
themselves
Gonzalo
la
gente
anda
activa
Gonzalo,
the
people
are
active
Ahí
viene
el
Ondeado
There
comes
the
Wavy
Trae
a
su
cuadrilla
Bring
your
gang
Así
es
compa
vengo
dispuesto
That's
right,
I'm
ready
Pa'
arremangar
pelos
To
pull
hair
Ya
más
no
se
diga
No
more
words
Formen
bien
la
filas
Line
up
the
ranks
Póngase
la
pilas
que
llevo
Get
your
batteries
ready,
I'm
bringing
Gonzalo
a
la
orden
Gonzalo
at
your
service
Manuel
ya
estoy
listo
Manuel,
I'm
ready
5-7
aquí
estoy
presente
5-7
here
I
am
Así
los
tres
mandos
partieron
And
the
three
commanders
departed
Vestidos
de
cuervo
Dressed
as
crows
Defendiendo
el
cerco
Defending
the
siege
Y
pónganse
el
cinturón
And
put
on
your
seatbelt
Porque
está
enfermo
la
cosa
Because
things
are
sick
¿O
qué
no
compa
Chino?
What
do
you
think,
compa
Chino?
Compa
Rémulo
Compa
Rémulo
Así
es
compa
Alfredo
That's
right,
compa
Alfredo
Manuel
pásame
una
granada
Manuel,
pass
me
a
grenade
Ya
no
traigo
balas
I'm
out
of
bullets
Se
me
trabo
el
cuerno
My
horn
got
stuck
La
pechera
quedó
vacía
The
breastplate
is
empty
Yo
sigo
con
pila
I'm
still
going
strong
Pa'
trozar
más
feos
To
tear
up
more
ugly
people
Mientras
yo
le
paso
las
balas
While
I
pass
you
the
bullets
Cúbranme
la
espalda
Cover
my
back
Yo
voy
por
delante
I'll
go
ahead
Mi
pechera
sigue
ajustada
My
breastplate
is
still
tight
Mi
mente
alterada
My
mind
is
altered
Y
ahí
está
el
comandante
And
there's
the
commander
Macho
prieto
estoy
en
aprietos,
pero
no
me
dejo
I'm
in
trouble,
but
I'm
not
giving
up
El
50
ya
está
cargado
para
detórnalo
y
terminar
con
esto
The
50
is
loaded
to
take
it
apart
and
finish
this
Yo
traigo
bazucas
I
bring
in
bazookas
Yo
les
corto
el
cuello
I
cut
their
necks
Los
ántrax
estamos
enfermos
The
anthrax
we
are
sick
Antitanque,
el
virus,
cuchillos,
complemento
activo
finos
movimientos
Antitank,
virus,
knives,
active
complement
fine
movements
El
objetivo
está
muy
claro:
defender
al
mayo;
continuar
el
cuento
The
objective
is
very
clear:
defend
the
mayor;
continue
the
story
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Regulo Caro, Jose Alfredo Olivas Rojas, Faustino Enrique Acosta Alvarez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.