Alfredo "El Pulpo" Y Sus Teclados - Muéveme el Pollo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alfredo "El Pulpo" Y Sus Teclados - Muéveme el Pollo




Muéveme el Pollo
Bouge-moi le poulet
Estábamos platicando mi vecina y yo
On discutait avec ma voisine et moi
Y un pollo se cocinaba en el asador
Et un poulet cuisait sur le barbecue
Estábamos platicando mi vecina y yo
On discutait avec ma voisine et moi
Y un pollo se cocinaba en el asador
Et un poulet cuisait sur le barbecue
Como ella estaba ocupada
Comme elle était occupée
Haciendo yo no qué
À faire je ne sais quoi
Me pidió que le ayudará
Elle m'a demandé de l'aider
Y me dijo haga usted
Et elle m'a dit, fais-le toi
Mueveme el pollo por favor
Bouge-moi le poulet s'il te plaît
Que esta en el asador
Qui est sur le barbecue
Ah ah ah la la la la
Ah ah ah la la la la
Y seguimos platicando ay que situación
Et on a continué à discuter, quelle situation
Y yo no me carcajeaba por educación
Et je ne pouvais pas m'empêcher de rire par éducation
Y seguimos platicando ay que situación
Et on a continué à discuter, quelle situation
Y yo no me carcajeaba por educación
Et je ne pouvais pas m'empêcher de rire par éducation
En eso llegó el marido
Son mari est arrivé
Ahí la cosa cambió
La situation a changé
Porque me pidió lo mismo y eso no me gustó
Parce qu'il m'a demandé la même chose et ça ne m'a pas plu
Ey vecino, muevame el pollo ¿no?
voisin, bouge-moi le poulet, non ?
Por favor
S'il te plaît
Vecino muevame el pollo
Voisin, bouge-moi le poulet
Por favor
S'il te plaît
Mueveme el pollo por favor
Bouge-moi le poulet s'il te plaît
Mueveme el pollo que esta en el asador
Bouge-moi le poulet qui est sur le barbecue
Ah ah ah la la la la
Ah ah ah la la la la
Y seguíamos platicando ay que situación
Et on a continué à discuter, quelle situation
Y yo no me carcajeaba por educación
Et je ne pouvais pas m'empêcher de rire par éducation
Y seguimos platicando ay que situación
Et on a continué à discuter, quelle situation
Y yo no me carcajeaba por educación
Et je ne pouvais pas m'empêcher de rire par éducation
En eso llegó el marido
Son mari est arrivé
Y ahí la cosa cambió
Et la situation a changé
Pues el me pidió lo mismo
Il m'a demandé la même chose
Y eso no me gustó
Et ça ne m'a pas plu
Vecino muevame el pollo
Voisin, bouge-moi le poulet
Por favor
S'il te plaît
Ey muevame el pollo no?
Hé, bouge-moi le poulet, non ?
Mueveme el pollo por favor
Bouge-moi le poulet s'il te plaît
Mueveme el pollo que esta en el asador
Bouge-moi le poulet qui est sur le barbecue
Ah ah ah la la la la ...
Ah ah ah la la la la ...





Авторы: ENRIQUE MORALES


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.