Alfredo Escudero - Dile Que No Lo Amas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alfredo Escudero - Dile Que No Lo Amas




Dile Que No Lo Amas
Tell Him You Don't Love Him
¿Por qué te empeñas en lastimarme?
Why do you insist on hurting me?
Si eres la dueña de todo mi existir
If you are the owner of my entire existence
Por ese hombre no sientes nada
You don't feel anything for that man
Solo lo haces para hacerme sufrir
You only do it to make me suffer
Nuevamente Nuñer Muñoz
Nuñer Muñoz again
Obligaste a tu corazón
You forced your heart
Eso querías y sabes que yo
That's what you wanted and you know that I
Soy tu amor y eres mía
Am your love and you are mine
Yo no cómo puedes fingir
I don't know how you can pretend
Yo no cómo puedes callar
I don't know how you can keep quiet
Si en tu alma vivo yo
If I live in your soul
Como es que puedes vivir
How can you live
Junto a su lado si nada sientes
Next to him if you don't feel anything
Como es que puedes compartir
How can you share
Con el, la cama si no lo quieres
With him, the bed if you don't love him
No seas así dile la verdad
Don't be like this, tell him the truth
Que me quieres a mi
That you love me
Y que por el no sientes na'
And that you don't feel anything for him
Vuelve mi vida por favor
Come back to my life, please
Deja ese hombre
Leave that man
Cuida'o que te equivocas
Be careful, you might make a mistake
Y lo llamas por mi nombre
And you call him by my name
que me quieres
I know you love me
A más nadie has querido
You have never loved anyone else
que duermes con el
I know you sleep with him
Pero sueñas conmigo
But you dream of me
Vuelve mi vida por favor
Come back to my life, please
Deja ese hombre
Leave that man
Cuida'o que te equivocas
Be careful, you might make a mistake
Y lo llamas por mi nombre
And you call him by my name
que me quieres
I know you love me
A más nadie has querido
You have never loved anyone else
que duermes con el
I know you sleep with him
Pero sueñas conmigo
But you dream of me






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.