Текст и перевод песни ALFREDO GUTIERREZ - El Diario de un Crudo

El Diario de un Crudo

El diario de un crudo

Si el mar tuviera tequila y los ríos tuvieran ron
Yo me pasaría la vida bebiendo sin compasión
Si el mar tuviera tequila y los ríos tuvieran ron
Yo me pasaría la vida bebiendo sin compasión

Como me la paso crudo
Mi mujer me corrió
Dice que soy vagabundo
Mujeriego y bebedor

Ay vengo crudito y amanecido
Crudo y amanecido
Todo el ron del mundo me lo he bebido
Crudo y amanecido

Crudo permanente
Pero no dejo el aguardiente
La cruda me va a matar
Pero me tomo todo el mar

Rechula vida tranquila
Acabando con el tequila
Bendito vino destino mío
Voy a beberme el mar y el río

Ae, ae, ae, uli, ulii
Ea, ea, ea, brr
Ae, ae, ae, brr
Ea, ea, ea, gii

Enjaranado, enjaranado
Para la cruda el vino helado
Enjaranado, enjaranado
Para la cruda el vino helado

Bebería mucha gente si el mar se volviera pulque
El Niágara aguardiente y así no hay quien no disfrute
Bebería mucha gente si el mar se volviera pulque
El Niágara aguardiente y así no hay quien no disfrute

Mi mujer es bien picuda
Y tan picoso que soy yo
Como no aguanto mi cruda
Bien crudito me corrió

Crudo permanente
Pero no dejo el aguardiente
La cruda me va a matar
Pero me bebo todo el mar

Rechula vida tranquila
Acabando con el tequila
Bendito vino, destino mío
Voy a secar el mar y el río

Ae, ae, ae, uli, ulii
Ea, ea, ea, brrr
Ae, ae, ae, brrr
Ea, ea, ea, uli, ulii

Señor gravisqui, señor gravisqui
Para la cruda hielo con güisqui
Señor gravisqui, señor gravisqui
Para la cruda hielo con güisqui

Дневник похмелья

Дневник похмелья

Если бы в море была текила, а в реках ром,
Я бы всю жизнь пил без всякой жалости, милая.
Если бы в море была текила, а в реках ром,
Я бы всю жизнь пил без всякой жалости, милая.

Как же я страдаю с похмелья,
Жена меня прогнала.
Говорит, что я бродяга,
Бабник и пьяница.

Ой, я с похмелья, не выспавшийся,
С похмелья, не выспавшийся,
Весь ром в мире выпил я,
С похмелья, не выспавшийся.

Похмелье постоянное,
Но не брошу огненную воду,
Похмелье меня убьет,
Но я выпью всё море.

Красотка, жизнь спокойная,
Заканчивается текила.
Благословенное вино, судьба моя,
Выпью я море и реку.

Аэ, аэ, аэ, ули, улии
Эа, эа, эа, брр
Аэ, аэ, аэ, брр
Эа, эа, эа, гии

Пьяный, пьяный,
От похмелья – холодное вино.
Пьяный, пьяный,
От похмелья – холодное вино.

Много людей пило бы, если бы море стало пульке,
Ниагара – огненной водой, и тогда каждый бы наслаждался.
Много людей пило бы, если бы море стало пульке,
Ниагара – огненной водой, и тогда каждый бы наслаждался.

Моя жена очень злобная,
А я такой же острый,
Как не выношу я похмелье,
С похмелья меня прогнала.

Похмелье постоянное,
Но не брошу огненную воду,
Похмелье меня убьет,
Но я выпью всё море.

Красотка, жизнь спокойная,
Заканчивается текила.
Благословенное вино, судьба моя,
Высушу я море и реку.

Аэ, аэ, аэ, ули, улии
Эа, эа, эа, бррр
Аэ, аэ, аэ, бррр
Эа, эа, эа, ули, улии

Господин виски, господин виски,
От похмелья – лед с виски.
Господин виски, господин виски,
От похмелья – лед с виски.