ALFREDO GUTIERREZ - Me Dejaste Solo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ALFREDO GUTIERREZ - Me Dejaste Solo




Me Dejaste Solo
Оставила меня одного
ME DEJASTE SOLO
ТЫ ОСТАВИЛА МЕНЯ ОДНОГО
Me dejaste solo,
Ты оставила меня одного,
Muñequita consentida
Баловница судьбы
Pronto te marchaste
Ты так быстро ушла
Dejándome una honda herida
Оставив глубокую рану в душе
Eras mi alegría
Ты была моей радостью
Desde que fuiste chiquita
С самого детства
Mucho te quería
Я тебя очень любил
Porque tu eras muy bonita
Ведь ты была очень красивой
Hoy te canto triste
Теперь я пою тебе грустные песни
Para recordar la historia
Чтобы вспомнить историю
De nuestro romance
Нашего романа
Que guardo yo en mi memoria
Который я храню в своей памяти
Dios quizo que pronto
Бог пожелал, чтобы ты скоро
Te marcharas de mi lado
Ушла от меня
Dejándome penas
Оставив мне только боль
Y el corazón destrozado
И разбитое сердце
Rosalbita consentida, me dejaste solitario (2 veces)
Розальбита, баловница судьбы, ты оставила меня в одиночестве (2 раза)
Para que quiero la vida,
Зачем мне жизнь,
Si me la paso llorando
Если она наполнена слезами
Pues mi alma esta confundida,
Ведь моя душа в смятении,
Con este horrible guayabo
От этого ужасного похмелья
Hoy que te has marchado
Теперь, когда ты ушла
Para siempre vida mía
Навсегда, любовь моя
Siento un gran guayabo
Я испытываю сильное похмелье
Porque mucho te quería
Потому что я очень тебя любил
Ahora como hago
Что же мне теперь делать
Si no tengo quien me quiera
Если у меня нет никого, кто бы меня любил
Viviré llorando
Я буду жить, оплакивая
Por tu amor hasta que muera
Твою любовь до самой смерти
Hoy te canto triste
Теперь я пою тебе грустные песни
Para recordar la historia
Чтобы вспомнить историю
De nuestro romance
Нашего романа
Que guardo yo en mi memoria
Который я храню в своей памяти
Dios quizo que pronto
Бог пожелал, чтобы ты скоро
Te marcharas de mi lado
Ушла от меня
Dejándome penas
Оставив мне только боль
Y el corazón destrozado
И разбитое сердце
Rosalbita consentida, me dejaste solitario (2 veces)
Розальбита, баловница судьбы, ты оставила меня в одиночестве (2 раза)
Para que quiero la vida,
Зачем мне жизнь,
Si me la paso llorando
Если она наполнена слезами
Pues mi alma esta confundida,
Ведь моя душа в смятении,
Con este horrible guayabo
От этого ужасного похмелья





Авторы: José Garibaldi Fuentes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.