Alfredo Rojas - Locura - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alfredo Rojas - Locura




Locura
Folie
Locura tengo contigo,
Je suis fou de toi,
Que de tanto quererte
Tant que je t'aime
Te juro siento miedo
Je te jure que j'ai peur
De perderte.
De te perdre.
Locura en mi garganta
La folie dans ma gorge
Por cantarte y gritarte
Pour te chanter et te crier
Y decirte que yo
Et te dire que je
Estoy enamorado.
Suis amoureux.
Porque fuiste tu quien me enseño como es
Parce que c'est toi qui m'as appris ce qu'est
El amor sincero por primera vez.
L'amour sincère pour la première fois.
Fuiste tu quien cambio
C'est toi qui a changé
Mi fama de Don Juan
Ma réputation de Don Juan
Yo te quiero a ti con sinceridad.
Je t'aime avec sincérité.
Locura tengo contigo,
Je suis fou de toi,
Que de tanto quererte
Tant que je t'aime
Te juro siento miedo
Je te jure que j'ai peur
De perderte.
De te perdre.
Locura en mi garganta
La folie dans ma gorge
Por cantarte y gritarte
Pour te chanter et te crier
Y decirte que yo
Et te dire que je
Estoy enamorado.
Suis amoureux.
Fuiste quien llenó mi pobre corazón
Tu es celle qui a rempli mon pauvre cœur
Y me falta todo si me faltas vos
Et tout me manque si tu me manques
Sueño von tu amor llegar hasta el final
Je rêve de ton amour pour aller jusqu'au bout
Porque somos dos
Parce que nous sommes deux
Y no hay nadie más.
Et il n'y a personne d'autre.





Авторы: Jorge Raul Rojas, Jose Enrique Munoz Saavedra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.