Текст и перевод песни Alfredo Sadel - Alma Llanera

Alma Llanera

ALMA LLANERA-ALFREDO SADEL

Yo nací en una ribera del Arauca vibrador
Soy hermano de la espuma
De las garzas de las rosas
Soy hermano de la espuma
De las garzas de las rosas
Y del sol (del sol) y del sol.

Me arrulló la viva diana de la brisa en el palmar
Y por eso tengo el alma
Como el alma primorosa
Y por eso tengo el alma
Como el alma primorosa
De cristal de cristal.

(Estribillo):
Amo, río, canto, sueño
Con claveles de pasión
Con claveles de pasión.
Para aunar las rubias crines
Para aunar las rubias crines
Del potro que monto yo.
Yo nací en una ribera
Del Arauca vibrador
Soy hermano de la espuma
De las garzas de las rosas y del sol.

Música

Estribillo

(Del sol, del sol.)
(Yo nací en una ribera del Arauca vibrador.)

Венесуэльская душа

ВЕНЕСУЭЛЬСКАЯ ДУША - АЛЬФРЕДО САДЕЛЬ

Рожден я был на берегу бурлящего Араука
Брат я пены морской,
Цапель и роз,
Брат я пены морской,
Цапель и роз
И солнца (солнца)!

Колыбелью мне служил звонкий гимн ветра в пальмах
И оттого душа моя
Как душа тончайшего хрусталя,
И оттого душа моя
Как душа тончайшего хрусталя
Из стекла, из стекла.

(Припев):
Люблю, смеюсь, пою и мечтаю
С гвоздиками страсти в руках,
С гвоздиками страсти в руках.
Чтобы украсить ими светлую гриву,
Чтобы украсить ими светлую гриву,
Моего гордого коня.
Рожден я был на берегу
Бурлящего Араука
Брат я пены морской,
Цапель и роз, и солнца.

Музыка

Припев

(Солнца, солнца!)
(Рожден я был на берегу бурлящего Араука.)