Alfredo Sadel - Farolito - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alfredo Sadel - Farolito




Farolito
Lantern
FAROLITO-ALFREDO SADEL
LANTERN-ALFREDO SADEL
Farolito que alumbras apenas mi calle desierta,
My little lantern, barely lighting my deserted street,
Cuántas veces me has visto llorando
How many times have you seen me weeping,
Llamar a tu puerta.
Knocking at your door.
Sin llevarle más que una canción,
Bringing nothing more than a song to sing,
Un pedazo de mi corazón,
A piece of my heart,
Sin llevarle más nada que un beso
Bringing nothing else but a kiss,
Friolento y travieso, amargo y dulzón.
Cold and playful, bitter and sweet.
Farolito que siempre recuerdas mi tierra lejana,
My little lantern, who always remembers my distant land,
me viste cantar en la noche al pie de su ventana,
You saw me singing in the night at the foot of her window,
supiste alumbrar mi ilusión,
You knew how to light up my illusion,
Con tu luz me bañé el corazón.
With your light, you bathed my heart.
Farolito que guardas un beso,
My little lantern, who keeps a kiss,
Friolento, travieso, amargo y dulzón.
Cold, playful, bitter and sweet.





Авторы: Ramón González Bastida


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.