Текст и перевод песни Alfredo Sadel - Gondolero

Gondolero

La luna está triste como yo,
Pálida se ve en su esplendor.
Yo quiero escuchar tu canción,
La pena de mi corazón.
Yo quiero oir tu dulce voz
Cantos de un amor
Que su mal lloró.
Gondolero trovador,
Sencillo ruiseñor,
Que cantas al rumor del agua.
Gondolero soñador,
De canto arrullador,
Mitiga este dolor de mi alma.
Cuando me oigas suspirar
Por mi pena,
No te olvides de rogar
Cantando la historia de un alma
Que en tu góndola lloró soñando.

Гондольер

Луна так же печальна, как и я,
Она бледная в своём сиянии.
Я жажду услышать твою песню,
Скорбь моего сердца.
Я хочу услышать твой нежный голос,
Песни любви,
Которая плакала о своей беде.
Гондольер, трубадур,
Простой соловей,
Который поёт под плеск воды.
Гондольер-мечтатель,
С убаюкивающей песней,
Утоли эту боль в моей душе.
Когда услышишь мой вздох
О моей муке,
Не забудь умолять,
Исполнив историю души,
Которая в твоей гондоле рыдала во сне.