Текст и перевод песни Alfredo Sadel - Only You

Only You

Canta arpa...!!!
Un acorde llanero
Acompaña mi voz
Decirle al mundo entero,
Que soy venezolano
De los que sembró Bolívar
Que tengo el alma ancha
Que tengo el alma ancha
De México a la Argentina

Canta arpa,
Con voz venezolana
Con el mismo lenguaje,
Con el mismo dolor
Con la misma esperanza
Latinoamericana

Canta arpa de mi raza bravía
Que reina en el Caribe
Y en el Popocatepetl,
Que en su sur sabe vestir su nieve
Y en su centro Amazonas
Guarda el tesoro verde
Del alma indoamericana.

Canta arpa de mi raza bravía
Que reina en el Caribe
Y en el Popocatepetl,
Que en el sur sabe vestir su nieve
Y en su centro Amazonas
Guarda el tesoro verde
Del alma indoamericana.

Seulement toi

Chante, harpe !
Un accord des plaines
Accompagne ma voix
Pour dire au monde entier,
Que je suis vénézuélien
De ceux que Bolívar a semés,
Que j'ai l'âme large,
Que j'ai l'âme large,
Du Mexique à l'Argentine.

Chante, harpe,
Avec une voix vénézuélienne,
Avec le même langage,
Avec la même douleur,
Avec le même espoir,
Latino-américain.

Chante, harpe de ma race courageuse
Qui règne dans les Caraïbes
Et au Popocatépetl,
Qui dans son sud sait habiller sa neige
Et dans son centre, l'Amazone
Garde le trésor vert
De l'âme indo-américaine.

Chante, harpe de ma race courageuse
Qui règne dans les Caraïbes
Et au Popocatépetl,
Qui dans son sud sait habiller sa neige
Et dans son centre, l'Amazone
Garde le trésor vert
De l'âme indo-américaine.