Текст и перевод песни Alfredo Sadel - Tu No Comprendes

Tu No Comprendes

Tú no comprendes
Que yo no puedo
Vivir sin ti.
Tú no comprendes
Que sólo vivo
Pensando en ti.

Ah, si supieras
Cuánto me agobia
La soledad,
No me dejaras
Sin tu cariño nunca jamás.

Me está consumiendo
La pena y el llanto;
Cansado me siento
De tanto esperar.
Y tú no comprendes
Que si sufro tanto,
Es porque te quiero,
Te quiero en verdad.

Ya la primavera
Volvió con sus flores,
El cielo se adorna
Con oro y zafir.
Y todos me dicen
Espera y no llores,
Y tú no comprendes
Que espero por ti.

Tu No Comprendes

Tu ne comprends pas
Que je ne peux pas
Vivre sans toi.
Tu ne comprends pas
Que je ne vis que
En pensant à toi.

Ah, si tu savais
Combien la solitude
Me pèse,
Tu ne me laisserais pas
Sans ton amour jamais.

La tristesse et les larmes
Me consument ;
Je suis fatigué
D'attendre tant.
Et tu ne comprends pas
Que si je souffre autant,
C'est parce que je t'aime,
Je t'aime vraiment.

Le printemps
Est de retour avec ses fleurs,
Le ciel se pare
D'or et de saphir.
Et tout le monde me dit
Attends et ne pleure pas,
Et tu ne comprends pas
Que j'attends toi.