Compadron - Alfredo de Angelis перевод на русский

Compadron

Compadrito a la Violeta
Si te viera Juanma levo
Qué calor te haría pasar
No tenés siquiera un cacho
De ese barro chapaleado
Por los mozos del lugar
El escudo de los guapos
No te cuenta entre los suyos
Por razones de barets
Tu ribete de compadre
Te engrupieron, no lo dudes
Ya sabrás por qué
Compadrón, pronto haré
A lo de vivir yo
Entre los amigotes
Que te siguen
Sos pa' mí, aunque te duela
Compadre sin escuela
Retazo de bacán
Compadrón, cuando quede
Viejo y solo
Compadrón, y remanche
Tu retrato
Notarás que nada has hecho
Tu berretín deshecho
Verás desmoronar

Компадрон

Компатрито под фиалкой
Если б тебя увидел Хуанма
Какой бы жар тебе устроил
Нет у тебя даже клочка
Той самой грязи, что шлёпали
Парни с этих мест
Герб крутых парней
Тебя к своим не причисляет
По причинам барахолок
Твоя кайма простака
Тебя надули, не сомневайся
Уж узнаешь почему
Компадрон, скоро я
Пойду жить к
Тем приятелям
Что за тобой ходят
Ты для меня, хоть и больно
Простак без школы
Обрывок щёголя
Компадрон, когда останешься
Старым и одиноким
Компадрон, и пересмотришь
Свой портрет
Заметишь, что ничего не сделал
Свою дешёвку разбитую
Увидишь, как рушится