Para Mí Lo Mismo Da (Remastered) - Alfredo de Angelis перевод на русский

Para Mí Lo Mismo Da (Remastered)

Todas las locuras de mi vida
Hoy en sombra convertidas
Me torturan sin cesar
Pienso que los años han pasado
Soy un hombre que ha dejado
De vivir para soñar
Con o sin razón
Sé que el corazón
Vive soportando
Un dolor que va matando
Basta de consejos
Buen amigo
Todo, todo lo he perdido
Para mí lo mismo da
¿Para qué vivir
Buscando otra ilusión
Que pueda traer consuelo
Al corazón?
Prefiero seguir
Callando el dolor
De estas penas mías
Que me agotan día a día
No puedo seguir
Viviendo sin su amor
Todo lo perdí
Me falta su calor
¡Cuánto padecer
Cuánto sinsabor!
Déjame morir
Con mi dolor

Для Меня Всё Равно (Remastered)

Все безумства моей жизни
Ныне ставшие тенями
Меня мучают без устали
Думаю, что годы пролетели
Я мужчина, что оставил
Жизнь свою для грёз
С правдой иль без
Знаю, что сердца
Жизнь проходит в
Смертельной боли
Хватит мне советов
Добрый друг мой
Всё, всё я потерял
Для меня всё равно
Зачем же жить
В поисках иной мечты
Что сможет принести утешение
Моей душе?
Я лучше буду
Скрывать свою боль
От этих всех страданий
Что изводят день за днём
Не могу я жить
Без любви твоей
Всё я потерял
Мне не хватает тепла
Как много страданий
Как много горечи!
Дай мне умереть
С моей болью