Algebra - I Know - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Algebra - I Know




I Know
Je sais
Umm, Umm, Umm Yes
Umm, Umm, Umm Oui
Yes I forgive you for everything you've done
Oui, je te pardonne pour tout ce que tu as fait
There's no feeling sorry
Il n'y a pas de regrets
You see a new day is begun
Tu vois, un nouveau jour commence
There ain't no pockets
Il n'y a pas de poches
You got a few of my tears, but those you can have
Tu as quelques-unes de mes larmes, mais tu peux les garder
Cause I don't need them here
Parce que je n'en ai pas besoin ici
See I know what it feels like to get struck
Tu vois, je sais ce que ça fait d'être frappé
Then have to turn and walk away
Puis de devoir se retourner et s'en aller
And I know what it feels like to lose your peace
Et je sais ce que ça fait de perdre la paix
But then forget that you did not pray
Mais d'oublier ensuite que tu n'as pas prié
And I know how it feels when
Et je sais ce que ça fait quand
Somebody does you wrong intentionally
Quelqu'un te fait du mal intentionnellement
That's why I try to live right
C'est pourquoi j'essaie de vivre correctement
And late at night, I say my prayers before I sleep
Et tard dans la nuit, je dis mes prières avant de dormir
Hey, I know No I won't pick up and cause a commotion
Hé, je sais, Non, je ne vais pas me lever et faire du remue-ménage
Cause every word I could say would be a wasted emotion
Parce que chaque mot que je pourrais dire serait une émotion gaspillée
See there ain't no possession
Tu vois, il n'y a pas de possession
You got the key to some of my pain
Tu as la clé d'une partie de ma douleur
But don't worry about the return
Mais ne t'inquiète pas du retour
Because the locks have been changed
Parce que les serrures ont été changées
I know what it feels like to get stuck in between
Je sais ce que ça fait de se sentir coincé entre deux
But don't know which way is best to return
Mais je ne sais pas quel est le meilleur chemin pour revenir
And I know what it feels like to do the right thang
Et je sais ce que ça fait de faire la bonne chose
But then somehow it's still wrong
Mais ensuite, d'une manière ou d'une autre, c'est quand même mal
See I know how it feels why you got a best friend
Tu vois, je sais pourquoi tu as un meilleur ami
That treats you differently away from home
Qui te traite différemment loin de chez toi
And I know how it feels to stray through
Et je sais ce que ça fait d'errer à travers
Your enemies and your kinfolk
Tes ennemis et tes proches
Hey
I know Maybe I will go back on everything I've seen
Je sais, peut-être que je vais revenir sur tout ce que j'ai vu
Take it for what it was
Prends ça pour ce que c'était
It's not a part of me
Ce n'est pas une partie de moi
See here in my world
Tu vois, dans mon monde
It's so easy to forgive
C'est si facile de pardonner
But here in my heart
Mais dans mon cœur
It gets harder to live
C'est de plus en plus difficile de vivre





Авторы: Johnta Austin, Troy Taylor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.