Algebra - Run and Hide - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Algebra - Run and Hide




(These feelings)*
(Эти чувства)*
Why do I have (these feelings)?
Почему у меня (эти чувства)?
(Ooh oh I've been)
(О-о-о, я был)
Patiently waiting on the right guy.
Терпеливо жду подходящего парня.
He says I'm precious but I think he's lying.
Он говорит, что я драгоценна, но я думаю, что он лжет.
(Just) Just to get my attention and make me fall not to mention.
(Просто) Просто чтобы привлечь мое внимание и заставить меня упасть, не говоря уже о том, что.
He got crazy intentions.
У него были безумные намерения.
I couldn't trust him so I didn't want him.
Я не могла доверять ему, поэтому он мне был не нужен.
Surely I may not (surely) know exactly what I want (what I want).
Конечно, я могу (наверняка) не знать точно, чего я хочу (чего я хочу).
Surely I know (oh, oh, oh) exactly what I don't.
Конечно, я знаю (о, о, о) именно то, чего я не знаю.
Still I haven't found what I've (been) been looking for.
И все же я не нашел того, что искал.
(For but I) But I can't do this no more.
(Только для меня) Но я больше не могу этого делать.
(I'm a just) I'm a just run and hide.
справедливый) Я справедливый убегаю и прячусь.
(Go far away to) hide.
(Уходи далеко, чтобы) спрятаться.
(True love I'll never) find.
(Настоящую любовь я никогда) не найду.
(Gonna pack my heart and) hide.
(Собираюсь собрать свое сердце и) спрятаться.
(I'm a just) I'm a just run.
справедливый) Я справедливый бегун.
I done done it all before.
Я уже делал все это раньше.
Wined and dined, even ignored.
Пили вино и ужинали, даже игнорировали.
I played the role of a bad girl and snuck some boys out the back door.
Я сыграла роль плохой девочки и вывела нескольких парней через заднюю дверь.
So somebody would love me.
Чтобы кто-нибудь полюбил меня.
I got smart and start thinking.
Я поумнел и начал думать.
I wasn't smiling or feeling free.
Я не улыбался и не чувствовал себя свободным.
Shawty this ain't love, yo.
Малышка, это не любовь, йоу.
And I ain't happy.
И я несчастлив.
Surely I may not (surely) know exactly what I want (what I want).
Конечно, я могу (наверняка) не знать точно, чего я хочу (чего я хочу).
Surely I know (oh, oh) exactly what I don't.
Конечно, я знаю (о, о-о) точно, чего я не знаю.
Still I haven't found what I've (been) been looking for.
И все же я не нашел того, что искал.
(Oh but I) But I can't do this no more.
(О, но я) Но я больше не могу этого делать.
(I'm a just) I'm a just run and hide.
справедливый) Я справедливый убегаю и прячусь.
(Go far away to) hide.
(Уходи далеко, чтобы) спрятаться.
(True love I'll never) find.
(Настоящую любовь я никогда) не найду.
(Gonna pack my heart and) hide.
(Собираюсь собрать свое сердце и) спрятаться.
(I'm a just) I'm a just run.
справедливый) Я справедливый бегун.
That's what I get for being so picky (so picky).
Вот что я получаю за то, что я такой придирчивый (такой придирчивый).
Thought I found Mr. Right but he tricked me (he tricked me).
Думал, я нашел мистера Правильного, но он обманул меня (он обманул меня).
Smiled in my face somehow I fell hard (hard).
Улыбнулся мне в лицо, и почему-то я сильно влюбился (сильно).
I'm hurt again and right back at start (start).
Мне снова больно, и я возвращаюсь к началу (start).
Went a different pace and lost a lot of time.
Пошли в другом темпе и потеряли много времени.
I ran the wrong race and lost all my mind (my heart).
Я пробежал не ту гонку и потерял весь свой разум (свое сердце).
I gotta get back.
Мне нужно возвращаться.
I can't hide that (uh oh).
Я не могу этого скрыть (о-о-о).
I gotta find it.
Я должен найти это.
I guess I gotta pack: toothbrush, guitar and a big comb.
Думаю, мне нужно собрать вещи: зубную щетку, гитару и большую расческу.
Who's gonna look for me when I'm gone.
Кто будет искать меня, когда я уйду.
(Ooh oh, still) Still I haven't found (I haven't found) what I've been looking for.
(О-о-о, все еще) Все еще я не нашел не нашел) того, что искал.
(What I've been looking for) But I can't do this (oh no) no more.
(То, что я так долго искал) Но я больше не могу этого делать (о, нет).
I'm a just run and hide.
Я просто убегаю и прячусь.
(Gonna go far away, yeah) hide.
(Собираюсь уехать далеко-далеко, да) спрячься.
(True love I'll never) find.
(Настоящую любовь я никогда) не найду.
(I'm gonna pack my bags and) hide.
собираюсь собрать свои вещи и) спрятаться.
(I'm a just) I'm a just run.
справедливый) Я справедливый бегун.
Still (oh, still) I haven't found what I've (I have) been looking for.
Все еще (о, все еще) Я не нашел того, что я так долго) искал.
But I can't do this no (no ooh oh) more.
Но я больше не могу этого делать, нет (нет, о-о-о).
I'm a just run and hide.
Я просто убегаю и прячусь.
(Go far away) hide.
(Уходи далеко) прячься.
(True love I'll never) find.
(Настоящую любовь я никогда) не найду.
(I'm gonna pack my bags) hide.
собираюсь собрать свои вещи) прячься.
(Ooh ooh oh oh oh) I'm a just run (yeah yeah).
(О-о-о-о-о-о) Я просто бегу (да, да).





Авторы: Kwame B. Holland, Algebra Felicia Blessett, Melvin H. Torme, Robert Wells


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.