Las Armas - Algodón Egipcio перевод на немецкий

Las Armas

Pedazos de tela gastada
Lluvia de arena mojada
Silencio, no dices nada
Son tus gritos por atención
Reconozco esa mirada
Veo temor

Todo quedará atrás
Sentémonos a escuchar un rato

Viviendo bajo las piedras
Es imposible encontrarnos
Ven, pídeme lo que quieras
No sé decirte no
Estréllate contra mí
No me importa nada más
Derrámate sobre mí
Intenta normalizar

Te pido bajes tus armas
Harías lo mismo por mí, ¿o no?
Te cubriré con mi ala
Te doy calor

Todo quedará atrás
Sentémonos a escuchar

Viviendo bajo las piedras
Es imposible encontrarnos
Ven, pídeme lo que quieras
Que no sé decirte no

Todo quedará atrás
Sentémonos a escuchar

La vista cambió,
Aquí no hay peligro
No pidas perdón
(Las armas, las armas
Baja las armas
Las armas, las armas) x3

Die Waffen

Fetzen zerschlissenen Stoffes
Regen aus feuchtem Sand
Stille, du sagst nichts
Es sind deine Schreie nach Aufmerksamkeit
Ich erkenne diesen Blick
Ich sehe Furcht

Alles wird zurückbleiben
Setzen wir uns hin und lauschen eine Weile

Unter den Steinen lebend
Ist es unmöglich, uns zu finden
Komm, bitte mich um was du willst
Ich kann dir nicht Nein sagen
Zerschelle an mir
Nichts anderes ist mir wichtig
Ergieße dich über mich
Versuche, dich zu normalisieren

Ich bitte dich, leg deine Waffen nieder
Du würdest dasselbe für mich tun, oder nicht?
Ich werde dich mit meinem Flügel bedecken
Ich gebe dir Wärme

Alles wird zurückbleiben
Setzen wir uns hin und lauschen

Unter den Steinen lebend
Ist es unmöglich, uns zu finden
Komm, bitte mich um was du willst
Denn ich kann dir nicht Nein sagen

Alles wird zurückbleiben
Setzen wir uns hin und lauschen

Der Anblick hat sich verändert,
Hier gibt es keine Gefahr
Bitte nicht um Verzeihung
(Die Waffen, die Waffen
Leg die Waffen nieder
Die Waffen, die Waffen) x3