Ali - Curry Chicken - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ali - Curry Chicken




Curry Chicken
Курица карри
Ok I woke up in the morning, gave Mary a kiss
Проснулся я утром, поцеловал Марию,
She be my main type of shorty, always letting me hit
Она моя главная цыпочка, всегда дает мне прикурить.
I gave my lighter one flick, and now I'm high as a bitch
Щелкнул зажигалкой и я уже улетел,
My mind inside Orion's belt looking for extra clips
Мой разум в поясе Ориона ищет дополнительные обоймы.
Heard 'em say 'Shoot for the stars,' momma said no, it's too far
Слышал, как говорят: "Стреляй к звездам", мама сказала: "Нет, это слишком далеко".
Our people only hopped the pond so we could go get a job
Наши люди переплыли пруд только для того, чтобы найти работу.
Look at every one of your cousins, oh a ham-de-lala
Посмотри на каждого из своих кузенов, о, хам-де-лала.
Surrounded by a bunch of doctors, I look sicker than y'all
Окружен кучей врачей, а выгляжу больнее всех.
So take it as you will please, perceive me as a disease
Так что воспринимай это как хочешь, считай меня болезнью,
Or as the greatest South Asian on these hip-hop beats
Или величайшим южноазиатом на этих хип-хоп битах.
My food strong like my weed, that aroma get you high
Моя еда крепкая, как моя трава, этот аромат тебя вставляет.
Either way we finna eat, I'mma make them touch the sky
В любом случае, мы собираемся есть, я заставлю их коснуться неба.
Hey
Эй.
Back when I was younger tried to shake it off
Когда я был моложе, пытался отмахнуться,
Bout how you finna have no spices when you stir the sauce
От того, что у тебя не будет специй, когда ты мешаешь соус.
In the kitchen with this chicken filling up the pot
На кухне с этой курицей, наполняющей кастрюлю,
This plate of chicken curry make you drop it like its hot
Эта тарелка курицы карри заставит тебя отрываться.
Back when I was younger all they saw was odd
Когда я был моложе, все, что они видели, было странным,
Looking at me like this motherfucker got a bomb
Смотрели на меня, как будто у этого ублюдка бомба.
But now I pull up and they say, 'Ali you is the bomb'
Но теперь я подъезжаю, и они говорят: "Али, ты бомба".
Cooking in two kitchens makin some chicken and some songs
Готовлю на двух кухнях, делаю курицу и песни.
Grew up Being the Kid that brought the weird lunch
Рос ребенком, который приносил странный обед.
It's just some spicy curry chicken, why they fear us?
Это всего лишь острая курица карри, чего они боятся?
My shit the bomb, but y'all respond with tear gas
Моя штука бомба, но вы отвечаете слезоточивым газом.
Claim nine-eleven, ain't no one want to get near us
Заявляют об 11 сентября, никто не хочет приближаться к нам.
I'm double brown: Hispanic and Hindu
Я дважды коричневый: латиноамериканец и индус.
And these Caucasians can't pick what racism I fit into
И эти белые не могут выбрать, под какой расизм я подхожу.
Should they get nooses or burn crucifixes, what's the issue
Должны ли они использовать петли или сжигать распятия, в чем проблема?
Could steal your job or be a doctor then cut off your pintu
Могу украсть твою работу или быть врачом, а потом отрезать тебе пинту.
Shit either way, my gene's spicy, your girl want a taste
В любом случае, мои гены острые, твоя девушка хочет попробовать.
You bout to lack a fuckin job like the curve on her waist
Ты вот-вот потеряешь работу, как изгиб на ее талии.
You bout to claim it's an invasion of your personal space
Ты вот-вот заявишь, что это вторжение в твое личное пространство.
I'd say you're learning what i learned while I was learning my place
Я бы сказал, ты учишься тому, чему научился я, пока учился своему месту.
This is America, fuck
Это Америка, блин.
I let them stare when it's us
Я позволяю им пялиться, когда это мы.
'Cause when this country sacrifices, they don't care that it's us
Потому что, когда эта страна жертвует, им все равно, что это мы.
And when I find the constitution, bitch I'm tearing it Up
И когда я найду конституцию, сука, я разорву ее.
Guess who repairs it, it's us
Угадай, кто ее починит, это мы.
Oh shit your order is up, come get it
О, черт, ваш заказ готов, забирайте.
Back when I was younger tried to shake it off
Когда я был моложе, пытался отмахнуться,
Bout how you finna have no spices when you stir the sauce
От того, что у тебя не будет специй, когда ты мешаешь соус.
In this kitchen with the chicken filling up the pot
На этой кухне с курицей, наполняющей кастрюлю,
This plate of chicken curry make you drop it like its hot
Эта тарелка курицы карри заставит тебя отрываться.
Back when I was younger all they saw was odd
Когда я был моложе, все, что они видели, было странным,
Looking at me like this motherfucker got a bomb
Смотрели на меня, как будто у этого ублюдка бомба.
But now I pull up and they say, 'Ali you is the bomb'
Но теперь я подъезжаю, и они говорят: "Али, ты бомба".
Cooking in two kitchens makin some chicken and some songs
Готовлю на двух кухнях, делаю курицу и песни.
Cooking in two kitchens makin some chicken and some songs
Готовлю на двух кухнях, делаю курицу и песни.
Before I eat, I always take a rip up out the bong
Перед едой я всегда делаю затяжку из бонга.
That's on the beat, and every time we 'bout to feast
Это на бите, и каждый раз, когда мы собираемся пировать,
Table got Pakistani women and punjabi MC's
За столом пакистанские женщины и пенджабские МС.
The blunted second coming with the gorgeous hair
Обкуренное второе пришествие с великолепными волосами.
I look like Jesus did before they told us he was fair
Я выгляжу так, как Иисус до того, как нам сказали, что он был светловолосым.
I might walk across the water just to take them there
Я мог бы пройти по воде, чтобы отвести их туда,
And show them how we was cooked, ain't no medium rare
И показать им, как нас готовили, никакой средней прожарки.
Cut the chicken and season it, toss it in the pot
Нарезать курицу и приправить ее, бросить в кастрюлю.
Ginger and garlic and green chilis up on the top
Имбирь, чеснок и зеленый чили сверху.
They over cook the chicken then they threw it out to rot
Они пережарили курицу, а потом выбросили ее гнить.
They wasted all the ingredients and left us all to rot
Они потратили все ингредиенты впустую и оставили нас гнить.
Back when I was younger tried to shake it off
Когда я был моложе, пытался отмахнуться,
Bout how you finna have no spices when you stir the sauce
От того, что у тебя не будет специй, когда ты мешаешь соус.
In this kitchen with the chicken filling up the pot
На этой кухне с курицей, наполняющей кастрюлю,
This plate of chicken curry make you drop it like its hot
Эта тарелка курицы карри заставит тебя отрываться.
Back when I was younger all they saw was odd
Когда я был моложе, все, что они видели, было странным,
Looking at me like this motherfucker got a bomb
Смотрели на меня, как будто у этого ублюдка бомба.
But now I pull up and they say, 'Ali you is the bomb'
Но теперь я подъезжаю, и они говорят: "Али, ты бомба".
Cooking in two kitchens makin some chicken and some songs
Готовлю на двух кухнях, делаю курицу и песни.





Авторы: Mario Batres


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.