Ali - Joe Rogan - перевод текста песни на французский

Joe Rogan - Aliперевод на французский




Joe Rogan
Joe Rogan
It's fucking raining outside
Il pleut des cordes dehors, ma belle.
Woo!
Woo !
I got no time for the other side, yeah
J'ai pas le temps pour les autres, ouais.
No time
Pas le temps.
Tryna pop wild while they analyze ya
J'essaie de faire le fou pendant qu'ils m'analysent.
Pop wild
Faire le fou.
Y'all in my town, it's some other guy shit
Vous êtes dans ma ville, c'est le territoire d'autres gars.
Other guys
Autres gars.
I told you back then, put your money on me
Je te l'avais dit, mise sur moi, chérie.
I got no time for the other side, yeah
J'ai pas le temps pour les autres, ouais.
No time
Pas le temps.
Tryna pop wild while they analyze ya
J'essaie de faire le fou pendant qu'ils m'analysent.
Analyze ya
M'analysent.
Y'all in my town, it's some other guy shit
Vous êtes dans ma ville, c'est le territoire d'autres gars.
Some other guy shit
Le territoire d'autres gars.
I told you back then, put your money on me
Je te l'avais dit, mise sur moi.
Yo yo, yo
Yo yo, yo.
How we all alive and dead at the same time
Comment on peut être vivant et mort en même temps ?
We're the shopping undead on AMC primetime
On est des morts-vivants acheteurs en prime time sur AMC.
Look at me, I got the right threads on, and plus I
Regarde-moi, j'ai les bons vêtements, et en plus, j'écoute
Listen to the right podcasts on long drives
Les bons podcasts pendant les longs trajets.
Tell Joe to get the facts right: It's people out there really want me dead
Dis à Joe de vérifier ses faits : il y a des gens qui veulent vraiment ma mort,
Based on nothing but the birthplaces of my mom and dad
Juste à cause du lieu de naissance de ma mère et de mon père.
And they don't need a fucking ilness when the president is saying
Et ils n'ont pas besoin d'une putain de maladie quand le président dit
We're the criminals that are invading your daughter's beds
Que nous sommes les criminels qui envahissent le lit de ta fille.
I do, though, 'cause oh, God damn she got a culo
Ce que je fais, d'ailleurs, parce que, oh mon Dieu, quel joli derrière !
ROTN Worldwide, ya tu sabe, what do you know
ROTN dans le monde entier, ya tu sabes, qu'est-ce que tu sais ?
I told her drop it low, no such thing as dropping too low
Je lui ai dit de se baisser, on ne se baisse jamais trop.
It's rare I meet a blanca that ain't want a Papi Chulo
C'est rare que je rencontre une blanche qui ne veut pas d'un Papi Chulo.
Yeah, I'm no progressive, I'm a mothierfucking racist
Ouais, je ne suis pas progressiste, je suis un putain de raciste.
Here to punch other fuckin racists in their faces
pour frapper d'autres putains de racistes en pleine face.
The answers not love its get up in their face
La réponse n'est pas l'amour, c'est de leur rentrer dedans.
No, the answers no love, it's give in to your rage
Non, la réponse n'est pas l'amour, c'est de céder à ta rage.
I got no time for the other side, yeah
J'ai pas le temps pour les autres, ouais.
No time
Pas le temps.
Tryna pop wild while they analyze ya
J'essaie de faire le fou pendant qu'ils m'analysent.
Pop wild
Faire le fou.
Y'all in my town, it's some other guy shit
Vous êtes dans ma ville, c'est le territoire d'autres gars.
Other guys
Autres gars.
I told you back then, put your money on me
Je te l'avais dit, mise sur moi.
I got no time for the other side, yeah
J'ai pas le temps pour les autres, ouais.
No time
Pas le temps.
Tryna pop wild while they analyze ya
J'essaie de faire le fou pendant qu'ils m'analysent.
Pop wild
Faire le fou.
Y'all in my town, it's some other guy shit
Vous êtes dans ma ville, c'est le territoire d'autres gars.
Other guy shit
Le territoire d'autres gars.
I told you back then, put your money on me
Je te l'avais dit, mise sur moi.
Put ya money on me, yeah
Mise sur moi, ouais.
I grab the halo off my head
J'enlève mon auréole,
Use it like we're Walter White choking Crazy Eight to death
Je l'utilise comme Walter White étranglant Crazy Eight à mort.
Maybe I'mma bet everything to the devil up on my shoulder
Peut-être que je vais tout parier au diable sur mon épaule,
At least to keep me warm when the world grow colder
Au moins pour me tenir chaud quand le monde deviendra plus froid.
Weed aroma, chasin it with a 'rona
Arôme d'herbe, poursuivi d'une Corona.
Nose running from the kid, I think you might have lost him
Le nez qui coule à cause du gamin, je pense que tu l'as peut-être perdu.
Catch me floatin', my blood stream so potent
Attrape-moi en train de flotter, mon sang est si puissant.
Call the boy dope, only way to feel the norm, yeah
Appelle-moi la drogue, la seule façon de se sentir normal, ouais.
I get a little too lost in the headspace
Je me perds un peu trop dans ma tête.
Gone since the tenth grade, bong full of chem strain
Parti depuis la troisième, bang plein de Chem Strain.
Wu-Tang the blunt, kicking shit like a sensei
Wu-Tang dans le blunt, je donne des coups de pied comme un sensei.
Smack a bitch boy 'till I put him into endgame
Je frappe un petit con jusqu'à ce que je le mette en Endgame.
Ready, I play the rich like im Martin Shkreli
Prêt, je joue au riche comme si j'étais Martin Shkreli.
They jelly, so I'mma take the food up out they belly
Ils sont jaloux, alors je vais leur prendre la nourriture du ventre.
We got the munchies off the pot, these wolves hungry
On a la dalle à cause de l'herbe, ces loups ont faim.
Cough it all up or else this shit could get too ugly
Crache tout ou ça pourrait devenir vraiment moche.
No time for the other side, yeah
Pas le temps pour les autres, ouais.
No time
Pas le temps.
Tryna pop wild while they analyze ya
J'essaie de faire le fou pendant qu'ils m'analysent.
Pop wild
Faire le fou.
Y'all in my town, it's some other guy shit
Vous êtes dans ma ville, c'est le territoire d'autres gars.
Other guys
Autres gars.
I told you back then, put your money on me
Je te l'avais dit, mise sur moi.
I got no time for the other side, yeah
J'ai pas le temps pour les autres, ouais.
Other side yeah
Les autres, ouais.
Tryna pop wild while they analyze ya
J'essaie de faire le fou pendant qu'ils m'analysent.
Analyze ya
M'analysent.
Y'all in my town, it's some other guy shit
Vous êtes dans ma ville, c'est le territoire d'autres gars.
Some other guy shit
Le territoire d'autres gars.
I told you back then, put your money on me
Je te l'avais dit, mise sur moi.
Uh, yeah, freddy, ey
Euh, ouais, Freddy, hey.
Everybody at my shows always screaming my name
Tout le monde à mes concerts crie toujours mon nom.
They know I'm bringing the flames, they know the flow is insane
Ils savent que j'apporte les flammes, ils savent que le flow est dément.
Yeah, and we got Charlie on production, Kicks harder than Bane
Ouais, et on a Charlie à la prod, ça frappe plus fort que Bane.
He's playing FLStudio like a game
Il joue sur FL Studio comme si c'était un jeu.
It's easy, believe me, you're witnessing the best
C'est facile, crois-moi, tu assistes au meilleur.
Emcee's be feeling fear because they know we laid to rest
Les MC ont peur parce qu'ils savent qu'on a enterré
Anyone who ever steps to us, your rep is sus
Tous ceux qui nous ont défiés, ta réputation est suspecte.
You and your boys look puss
Toi et tes potes avez l'air de mauviettes.
You wouldn't scare my mother much
Vous ne feriez pas peur à ma mère.
Me and Venm be destroying enemies
Venom et moi, on détruit nos ennemis.
Ever since the day we met, we've been on a constant killing spree
Depuis le jour on s'est rencontrés, on est en série de meurtres.
I know you're feeling this nostalgic shit
Je sais que tu ressens cette nostalgie.
The type of groove to get your misses up, shaking her hips, hey
Le genre de groove qui fait se lever ta meuf et remuer ses hanches, hey.
It makes me wonder why the fuck we can't just get along
Je me demande pourquoi on ne peut pas s'entendre.
I think these MAGA motherfuckers need a looser thong
Je pense que ces connards de MAGA ont besoin d'un string plus ample.
They're really crying for help, they threaten others with violence everyday
Ils appellent vraiment à l'aide, ils menacent les autres de violence tous les jours
'cause they haven't got the balls to kill themselves
Parce qu'ils n'ont pas les couilles de se suicider.
Yeah, it's the 'R' the 'O' the 'T' the 'N'
Ouais, c'est le 'R' le 'O' le 'T' le 'N'.
Spittin' that real to the end, and we ain't even met
Je crache du vrai jusqu'au bout, et on ne s'est même pas rencontrés.
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais.
Oh yeah
Oh ouais.
You know in school, when I was in high school, I had my black friends. Like, we had these white kids, and they would always go up to him and - they would say it jokingly, but we knew what it fucking meant - like, "Yo, we should hang you from the ceiling. Like, you should get hung on a tree." I was like, bro, just like, what is wrong with you, bro. I've seen it first hand, it's just fucked up like dude our country is fuckin' nuts, dude.
Tu sais, à l'école, au lycée, j'avais mes potes noirs. On avait ces blancs, et ils allaient toujours le voir et - ils le disaient en rigolant, mais on savait ce que ça voulait dire - genre, "Yo, on devrait te pendre au plafond. Genre, tu devrais être pendu à un arbre." Je me disais, mec, c'est quoi ton problème ? Je l'ai vu de mes propres yeux, c'est juste n'importe quoi, mec. Notre pays est complètement dingue.





Авторы: Mario Batres


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.