Текст и перевод песни Ali A$ - So Wie Ich

So Wie Ich

Verse 1:

Ey yo eigentlich bin ich ein Vollidiot wie die andern
Denn ich spitt die Scheisse, sitz im gleichen Boot wie die andern
Ich hab Flow und so, und bin nicht broke wie die andern
[?] ich bin dope, brauch kein Koks wie die andern
Bin nicht so wie die andern [?] los piss die Wand an
Oder wenn du wirklich gutt bist lade Schrot in die Pumpgun
Wenn du Schwuchtel Muskeln hast dann schlag mich tot mit der Hand man
Bist du doof, bro, komm mir nicht mit Drohbriefen an man
Denn ich hüpf in die Booth, hüpf in die Cube und du bloß in die Trambahn
Und das sind die Unterschiede zwischen Profis und Youngerns
Besser für euch Rapper ihr seid mucksmäuschenstill
Oder ich muss euch jetzt killn, werde fuchsteufelswild
Du komischer Mensch bist dumm wie Joey von Friends
Du bist wie′n armamputierter David der mit Goliath kämpft
Hörst du mein Flow wie er brennt, falls du jetzt echt Beef willst
Connect ich people als würde man den Typen Nokia nenn
Chorus 4x:

Sie sind nicht so wie ich
Haben nicht den Flow wie ich
Werden nicht so groß wie ich
Ohne Witz, so bin ich
Verse 2:

Hatte 1.8 im Abi, hab mich beinah nicht angestrengt
In 18 Tagen habe ich dann 1.8 am Handgelenk
Du Biter hast lang gepennt, yeah
Und wenn du jetzt auf militant machst hol ich dein Arsch wie Uncle Sam
Ich lauf in dein Haus rein mit Schreckschusspistolen
Und fahre mit deinem nagelneuen Lexus bis Polen
Deine Ex lutscht die Hoden, beim Sex muss sie toben
Und im Handschuhfach liegen deine Schecks plus die Kohlen
Ich bin wieder drauf, bring wieder raus,
Sing sie zu Haus bring wieder Sound, nimm wieder auf
Bitte Mutterficker wonach stinkt diese Faust, klingt dieser Sound, findets heraus
Deine Homies sind wie Jigga denn sie schreiben die Texte auf
Doch ihn' fehln nur Ideen und sie neigen zum Textmissbrauch
Schleichen durchs Treppenhaus, schieben nen Affen
Ich könnt mich lieben und hassen doch zittert meistens wie Espenlaub
Checkt diesen Track, fickt diese Cats, schickt sie nun weg, ich bin jetzt back, gebt mir Repsekt
Und wenn du′s nicht tust dann weich mir jetzt besser aus
Chorus 4x:

Sie sind nicht so wie ich
Haben nicht den Flow wie ich
Werden nicht so groß wie ich
Ohne Witz, so bin ich

Just Like Me

Verse 1:

Yo, actually I'm a total idiot, just like the others
Cause I spit this shit, sit in the same boat as the others
I got flow and all that, and I ain't broke like the others
[?] I'm dope, don't need coke like the others
I'm not like the others [?] go ahead, piss on the wall
Or if you're really good, load some buckshot in the pump-action
If you, faggot, got muscles, then beat me to death with your hand, man
Are you stupid, bro, don't come at me with threatening letters, man
Cause I hop in the booth, hop in the Cube, and you just hop on the tram
And those are the differences between pros and young'uns
Better for you rappers to be quiet as a mouse
Or I'll have to kill you now, I'll go batshit crazy
You strange person, you're dumb as Joey from Friends
You're like a one-armed David fighting Goliath
Do you hear my flow burning, if you really want beef now
I'll connect people like you'd call the guy Nokia
Chorus 4x:

They're not like me
Don't have the flow like me
Won't be as big as me
No joke, that's how I am
Verse 2:

Had a 1.8 GPA, barely even tried
In 18 days, I then had a 1.8 on my wrist
You biter slept too long, yeah
And if you act militant now, I'll get your ass like Uncle Sam
I'll run into your house with blank pistols
And drive your brand new Lexus all the way to Poland
Your ex sucks balls, she goes wild during sex
And in the glove compartment are your checks plus the cash
I'm back on it, bringing it out again,
Sing it at home, bring the sound again, record again
Please motherfucker, what does this fist stink of, what does this sound like, figure it out
Your homies are like Jigga, cause they write the lyrics down
But he's just lacking ideas, and they tend to misuse lyrics
Sneaking through the stairwell, acting like a fool
I could love and hate myself, but mostly tremble like an aspen leaf
Check this track, fuck these cats, send them away, I'm back now, give me respect
And if you don't, then you better avoid me now
Chorus 4x:

They're not like me
Don't have the flow like me
Won't be as big as me
No joke, that's how I am