Ali Abdolmaleki feat. Iman AhmadZadeh - Kam Kam - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ali Abdolmaleki feat. Iman AhmadZadeh - Kam Kam




Kam Kam
Kam Kam
من
Je
میخواستم بهترین دنیا رو واسه تو بسازم
voulais créer le meilleur monde pour toi
من
Je
جوونیم پای چشات رفت ولی بازم
j'ai donné ma jeunesse à tes yeux, mais encore
اون دل ِ تو جای دیگه بود
ton cœur était ailleurs
دل ِ تو جای دیگه بود
ton cœur était ailleurs
تو
Tu
فقط اومدی به دلم امید دادی و رفتی
es venu juste pour me donner de l'espoir et tu es parti
تو
Tu
گفتی محدودت کردم گفتی آزادی و رفتی
as dit que je t'avais limité, tu as dit que tu voulais la liberté et tu es parti
اون دل ِ تو جای دیگه بود
ton cœur était ailleurs
اون دل ِ تو جای دیگه بود
ton cœur était ailleurs
دارم از یاد تو میرم کم و کم و کم کم
Je t'oublie petit à petit
داره بارونم میباره نم و نم و نم نم
La pluie tombe goutte à goutte
ازت یادگاری مونده
De toi, il ne me reste que
گریه غصه سردرد
des pleurs, des chagrins, des maux de tête
ولی بازم دوست دارم اگه میشه برگرد
Mais je t'aime toujours, si tu peux revenir
دارم از یاد تو میرم کم و کم و کم کم
Je t'oublie petit à petit
داره بارونم میباره نم و نم و نم نم
La pluie tombe goutte à goutte
ازت یادگاری مونده گریه غصه سردرد
De toi, il ne me reste que des pleurs, des chagrins, des maux de tête
ولی بازم دوست دارم اگه میشه برگرد
Mais je t'aime toujours, si tu peux revenir
برگرد تا زنده ام تا نمردم
Reviens tant que je suis vivant, tant que je ne suis pas mort
تو برگرد که من کم غصتو نخوردم
Reviens, car j'ai assez souffert
وقتی بارون میباره تو رو یادم میاره
Quand la pluie tombe, elle me rappelle toi
شب و روز خاطراتمون منو تنها نمیزاره
Le jour et la nuit, nos souvenirs ne me laissent pas seul
دارم از یاد تو میرم کم و کم و کم کم
Je t'oublie petit à petit
داره بارونم میباره نم و نم و نم نم
La pluie tombe goutte à goutte
ازت یادگاری مونده
De toi, il ne me reste que
گریه غصه سردرد
des pleurs, des chagrins, des maux de tête
ولی بازم دوست دارم اگه میشه برگرد
Mais je t'aime toujours, si tu peux revenir
دارم از یاد تو میرم کم و کم و کم کم
Je t'oublie petit à petit
داره بارونم میباره نم و نم و نم نم
La pluie tombe goutte à goutte
ازت یادگاری مونده گریه غصه سردرد
De toi, il ne me reste que des pleurs, des chagrins, des maux de tête
ولی بازم دوست دارم اگه میشه برگرد
Mais je t'aime toujours, si tu peux revenir





Ali Abdolmaleki feat. Iman AhmadZadeh - Kam Kam
Альбом
Kam Kam
дата релиза
28-04-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.