Delam Moonde Roo Dastam - Ali Abdolmaleki перевод на русский

Delam Moonde Roo Dastam

دلم مونده رو دستم
هنوز منتظر هستم
برم یا که بمونم
آخه بد جوری خستم
واست دل بی قراره
چشات گیرایی داره
دلم مونده رو دستم
چی میشه بگی آره
بیا قلبمو نشکن
نگیر عشقتو از من
همه دنیا رو گشتم
نبود مثل تو اصلا
آهای آرومه جونم
نزار تنها بمونم
بدون تو نمیشه
نمیشه نمی تونم
دیوونم و
میدونم و
من بی تو نمی تونم و
واسه تو میدم جونمو
سر بزار روی شونمو
آرومم کن
آرومم کن
این قلب من احساسیه
عشقم بی رو درواسیه
از دوری دلم عاصیه
عاشق تو وسواسیه
بیا خوبم کن
دستات پره آرامشه
برق چشمام از خواهشه
قفل قلب تو وا بشه
این همون که میخوام بشه
دوست دارم
دوست دارم
من دل به چشات بستم و
بدجور به تو وابستم و
از دوری تو خستم و
تا هر جا بگی هستم و
دوست دارم
دلم
دلم مونده رو دستم
هنوز منتظر هستم
برم یا که بمونم
اخه بدجوری خستم
واست دل بیقراره
چشات گیرایی داره
دلم مونده رو دستم
چی میشه بگی آره
بیا قلبمو نشکن
نگیر عشقتو از من
همه دنیا رو گشتم
نبود مثل تو اصلا
آهای آروم جونم
نزار تنها بمونم
بدون تو نمیشه
نمیشه نمی تونم
دیوونم و
میدونم و
من بی تو نمی تونم و
واسه تو میدم جونمو
سر بزار روی شونمو
آرومم کن
آرومم کن
این قلب من احساسیه
عشقم بی رو درواسیه
از دوری دلم عاصیه
عاشق تو وسواسیه
بیا خوبم کن
دستات پره آرامشه
برق چشمام از خواهشه
قفل قلب تو وا بشه
این همون که میخوام بشه
دوست دارم
دوست دارم
من دل به چشات بستم و
بدجور به تو وابستم و
از دوری تو خستم و
تا هر جا بگی هستم و
دوست دارم

Моё сердце осталось на моих руках

Моё сердце осталось на моих руках,
Всё ещё жду.
Уйти мне или остаться?
Ведь я ужасно устал.
Моё сердце бьётся для тебя,
Твои глаза так притягательны.
Моё сердце осталось на моих руках,
Почему бы тебе не сказать "да"?
Пожалуйста, не разбивай моё сердце,
Не отнимай у меня свою любовь.
Я искал по всему миру,
И не нашёл никого подобного тебе.
О, ты, успокоение моей души,
Не оставляй меня одного.
Без тебя невозможно,
Невозможно, я не могу.
Я схожу с ума,
Я знаю,
Я не могу без тебя,
И я отдам за тебя свою жизнь.
Положи свою голову мне на плечо,
Успокой меня,
Успокой меня.
Моё сердце так чувствительно,
Моя любовь искренняя,
От разлуки моё сердце измучено,
Влюблённый в тебя, я одержим.
Приди и исцели меня,
Твои руки полны спокойствия,
Блеск моих глаз — от желания,
Чтобы замок твоего сердца открылся,
Чтобы всё стало так, как я хочу.
Я люблю тебя,
Я люблю тебя.
Я отдал своё сердце твоим глазам,
Я ужасно к тебе привязан,
Я устал от разлуки с тобой,
И я пойду за тобой куда угодно.
Я люблю тебя.
Моё сердце,
Моё сердце осталось на моих руках,
Всё ещё жду.
Уйти мне или остаться?
Ведь я ужасно устал.
Моё сердце бьётся для тебя,
Твои глаза так притягательны.
Моё сердце осталось на моих руках,
Почему бы тебе не сказать "да"?
Пожалуйста, не разбивай моё сердце,
Не отнимай у меня свою любовь.
Я искал по всему миру,
И не нашёл никого подобного тебе.
О, ты, успокоение моей души,
Не оставляй меня одного.
Без тебя невозможно,
Невозможно, я не могу.
Я схожу с ума,
Я знаю,
Я не могу без тебя,
И я отдам за тебя свою жизнь.
Положи свою голову мне на плечо,
Успокой меня,
Успокой меня.
Моё сердце так чувствительно,
Моя любовь искренняя,
От разлуки моё сердце измучено,
Влюблённый в тебя, я одержим.
Приди и исцели меня,
Твои руки полны спокойствия,
Блеск моих глаз — от желания,
Чтобы замок твоего сердца открылся,
Чтобы всё стало так, как я хочу.
Я люблю тебя,
Я люблю тебя.
Я отдал своё сердце твоим глазам,
Я ужасно к тебе привязан,
Я устал от разлуки с тобой,
И я пойду за тобой куда угодно.
Я люблю тебя.