Текст и перевод песни Ali Abdolmaleki - Tike Kalam

Tike Kalam

فکر نکن میگم دوست دارم از رو علاقمه
به همه میگم دوست دارم تیکه کلاممه
تو نمی دونی چه چیزایی توی خیالمه
واسه تو نقشه کشیدم خیلی یه عالمه
تیکه کلاممه
میگم می خوامت یه عالمه
من مثل هیچ کسی نیستم
فرق دارم با همه
تیکه کلاممه
میگم می خوامت یه عالمه
کسی توی زندگیم نیست
خیلی خوش به حالمه
یه روزی دلمو شکستی
میدونم که یادته
داری می شنوی صدامو
همینم زیادته
هی ازم نپرس که میشه برگرده رابطه
دیگه دوستت ندارم
جوابه سوالته
تیکه کلاممه
میگم می خوامت یه عالمه
من مثل هیچ کسی نیستم
فرق دارم با همه
تیکه کلاممه
میگم می خوامت یه عالمه
کسی توی زندگیم نیست
خیلی خوش به حالمه

Tike Kalam

Ne pense pas que je dis "je t'aime" parce que je suis amoureux
Je dis "je t'aime" à tout le monde, c'est ma phrase fétiche
Tu ne sais pas ce qui me trotte dans la tête
J'ai fait beaucoup de plans pour toi
Ma phrase fétiche
Je dis "je te veux" à l'infini
Je ne suis comme personne d'autre
Je suis différent de tout le monde
Ma phrase fétiche
Je dis "je te veux" à l'infini
Personne n'est dans ma vie
Je suis tellement heureux
Un jour, tu as brisé mon cœur
Je sais que tu t'en souviens
Tu entends ma voix
C'est déjà trop
Ne me demande pas si notre relation peut revenir
Je ne t'aime plus
C'est la réponse à ta question
Ma phrase fétiche
Je dis "je te veux" à l'infini
Je ne suis comme personne d'autre
Je suis différent de tout le monde
Ma phrase fétiche
Je dis "je te veux" à l'infini
Personne n'est dans ma vie
Je suis tellement heureux