Ali Abdolmaleki - Yehoei - перевод текста песни на французский

Yehoei - Ali Abdolmalekiперевод на французский




Yehoei
Yehoei
دوباره دل هوای با تو بودن کرده
Mon cœur aspire à nouveau à être avec toi
نگو این دل دوری عشقتو باور کرده
Ne me dis pas que ce cœur a accepté ton absence
دل من خسته از این دست دعاها بردن
Mon cœur est fatigué de porter ces prières
همه آرزوهام با رفتن تو مردن
Tous mes rêves sont morts avec ton départ
حالا من یه آرزو دارم تو سینه
Maintenant, j'ai un souhait dans ma poitrine
که دوباره چشم من تو رو ببینه
Que mes yeux te voient à nouveau
واسه پیدا کردنت تن به دل صحرا میدم
Pour te retrouver, je me donne au cœur du désert
به خدا ناز دو چشماتو به دنیا نمیدم
Par Dieu, je ne donnerai pas la beauté de tes yeux au monde entier
توی هفت تا آسمون تو تک ستاره منی
Dans les sept cieux, tu es ma seule étoile
به خدا ناز دو چشماتو به دنیا نمیدم
Par Dieu, je ne donnerai pas la beauté de tes yeux au monde entier
حالا من یه آرزو دارم تو سینه
Maintenant, j'ai un souhait dans ma poitrine
که دوباره چشم من تو رو ببینه
Que mes yeux te voient à nouveau
حالا من یه آرزو دارم تو سینه
Maintenant, j'ai un souhait dans ma poitrine
که دوباره چشم من تو رو ببینه
Que mes yeux te voient à nouveau





Авторы: Ali Abdolmaleki, Majid Eslahi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.