Текст и перевод песни Ali Aka Mind - De Nuevo

De Nuevo

De nuevo todos hablan de política
Todos andan con una sensibilidad física
Con agresividad y una habilidad magnífica
De asimilar normal hasta la actividad más sínica
Nos tienen polarizados
Actuamos como soldados
Hablamo' lo que escuchamos
Replicamos sus reclamos, nos tienen malinformados
Actuamos como borregos,
Con la dicha del ego siendo sólo fichas de un juego
Y el desapego es una palabra olvidada
Reemplazada por "No invadan la propiedad privada"
Todos actúan bajo el mismo prejuicio
Bajo el mismo egoísmo que nos lleva hoy a pique
Porque si ven algún beneficio, llegan ahí mismo
Sin importar a quién perjudiquen

Again

Again, everyone's talking about politics
Everyone's got a hair-trigger sensitivity
Aggressively and with a magnificent ability
To normalize even the most sinister activity
They've got us polarized
Acting like soldiers
Repeating what we hear
Echoing their demands, they've got us misinformed
Acting like sheep,
Basking in the glow of ego, mere pawns in a game
And detachment is a forgotten word
Replaced by "Don't tread on me"
Everyone's operating under the same bias
The same selfishness that's sinking us today
Because if they see a profit in it, they're right there
No matter who they hurt