Ali Aka Mind - No Es Como Se Creyó - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ali Aka Mind - No Es Como Se Creyó




No Es Como Se Creyó
Not As They Believed
No es como se creyó
It's not as they believed
No es como se creyó
It's not as they believed
Me han dicho estás perdido y arruinado
They told me you were lost and ruined
Incluso sin motivo me han herido y apartado
Even without a reason, they hurt and alienated me
Me he sentido por los míos muchas veces rechazado
I've felt rejected by my own many times
Por vivir como he vivido y seguido lo que el corazón me ha dictado
For living as I have lived and following what my heart dictates
He pasado de, hoy no me sales a la cancha
I went from, today you don't go to the court
A, que pasa Rey, deja ese skate, tu ropa está muy ancha
To, what's up King, leave that skateboard alone, your clothes are too baggy
Compra el diario y busca un trabajo que se respete
Buy the newspaper and find a job that's respected
Que no gano fajos, el árbol nuestro no da billetes
That I don't earn bundles, our tree doesn't bear bills
Difícil pensar que no es pasajero
It's hard to think that it's not transient
El sueño de un pequeño si su sueño no es ganar mucho dinero
The dream of a little one if their dream is not to earn a lot of money
Conozco las calles del barrio obrero
I know the streets of the working-class neighborhood
Y le he puesto silicona a zapatillas sin suela y con agujeros
And I've put silicone on shoes with no soles and holes
Sin peros para todos esos jueces
No excuses for all those judges
Que nada hicieron, solo ver como envejecen
Who did nothing, just watched as they grew old
No todo es lo que parece, incluso el día más feo y gris
Not everything is as it seems, even the ugliest and grayest day
Puede el día que comiences a soñar y a ser feliz
Can be the day you start to dream and be happy
No es como se creyó! Pero a una moda, el tiempo pasa y aquí estamos
It's not as they believed! But following a trend, and here we are
No es como se creyó! Vamos con toda como cuando comenzamos
It's not as they imagined! We'll go all out like when we started
No es como se creyó! Tan solo la vivió el que se la jugó
It's not as they believed! Only the one who risked it lived it
No es como se creyó! Escucha que dice que
It's not as they believed! Listen to what they say
El buen trabajo es querido y es lógico
Good work is beloved and logical
Pero en el Rap el que más vende es un vendido, es algo paradójico
But in rap, the one who sells the most is a sellout, it's somewhat paradoxical
Y cómico, como el que compra a su hijo y su mujer
And comical, like the one who buys his son and his wife
Un auto, pero el auto se la pasa en el taller
A car, but the car is always in the workshop
Me han dicho arrier, no pierdas tu tiempo en esto
They told me, mule, don't waste your time on this
Que haga lo que hace el resto, que salga a buscar un puesto
To do what the rest do, to go out and look for a job
Que lo que yo me he propuesto no creen que se vaya a dar
That what I have set out to do, they don't believe it will happen
Yo tan solo les contesto no hay que dejar de soñar
I just answer them, don't stop dreaming
Con rapear puedo decir, que hago lo que me gusta
With rap, I can say that I do what I love
Puedo sentir también a quien lucha una causa justa
I can also feel those who fight for a just cause
Puedo fluir haciendo 100 veces un Rap que ilustra
I can flow by doing a rap that illustrates 100 times
Puedo escribir riendo, llorando, mi alma lo busca
I can write laughing, crying, my soul seeks it
Tu vida no es que te buscan, tu esencia es lo que eres
Your life is not what they seek, your essence is what you are
Sin importar que luzcas, sin importar que prefieres
Regardless of what you look like, regardless of what you prefer
Sin importar si abusas del trabajo, los placeres
No matter if you abuse work or pleasures
Tus actos son quien te juzgan y no el resto de los seres
Your actions are what judge you, not the rest of humanity
No es como se creyó! Pero a una moda, el tiempo pasa y aquí estamos
It's not as they believed! But following a trend, and here we are
No es como se creyó! Vamos con toda como cuando comenzamos
It's not as they imagined! We'll go all out like when we started
No es como se creyó, Tan solo la vivió el que se la jugó
It's not as they believed, Only the one who risked it lived it
No es como se creyó
It's not as they believed
No dejes que los prejuicios se apoderen de tu razón
Don't let prejudices take over your reason
Porque hasta el más perdido mendigo suele tener corazón
Because even the most lost beggar usually has a heart
La riqueza no es el dinero que has podido acumular
Wealth is not the money you have been able to accumulate
La riqueza es lo que tienes y el dinero no puede comprar
Wealth is what you have and money cannot buy






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.