Outro - Ali Aka Mind перевод на немецкий

Outro

Rap conciencia, Dj dee one.

Ok, después de tan arduo trabajo/
La guardia no bajo, el kit incremento y de aquí no me rajo.
No me relajo ya que no es esto un final/
Es otro inicio propicio de un vicio para mi vital.
Y lo real, es que esto es solo un escalón/
Y lo valoro por que puse el corazón/
La mente y la razón el alma y la pasión/
Que son más que inspiración,
Y le dan vida a cada acción que describo/
Y cuando escribo, lo hago sólo con el fin de un cambio mental positivo.
Mi amigo te digo no falta el que critica/
Esta lírica empírica que se que más tarde aplica.
Estoy consciente que mi gente está presente/
Siempre siento su apoyo en cualquier parte que me encuentre,
Y desde este lugar, hoy quiero dedicar/
Este trabajo a mis dos viejos por tanto luchar.
Por demostrarme que somos madera fina/
Y pa' mi hermano del alma en el norte de carolina.
Mi rutina es esta y va impresa en este CD/
Pido disculpas si ofendí, con las palabras que escribí.
Para mí el jurado más respetado/
Es esa gente del barrio que jamás me ha censurado.

Quiero dedicar y al mismo tiempo agradecer a todas las personas que me brindaron su apoyo profesional y espiritual para lograr hacer realidad éste proyecto.
Rap conciencia es el flow del corazón sumado a la necesidad de contar algo que tenemos enfrente pero que no queremos ver
Yo soy ALI del sello flying flowing records y esto es rap conciencia.

Outro

Rap Conciencia, Dj Dee One.

Okay, nach solch harter Arbeit/
Lasse ich die Deckung nicht fallen, das Kit wächst und von hier weiche ich nicht.
Ich entspanne mich nicht, denn das ist kein Ende/
Es ist ein weiterer günstiger Anfang einer Sucht, die für mich lebenswichtig ist.
Und die Wahrheit ist, das ist nur eine Stufe/
Und ich schätze es wert, weil ich mein Herz hineingelegt habe/
Den Verstand und die Vernunft, die Seele und die Leidenschaft/
Die mehr als nur Inspiration sind,
Und jeder Handlung Leben geben, die ich beschreibe/
Und wenn ich schreibe, tue ich es nur mit dem Ziel einer positiven mentalen Veränderung.
Mein Freund, ich sage dir, es fehlt nicht an dem, der kritisiert/
Diese empirische Lyrik, von der ich weiß, dass sie später zutrifft.
Ich bin mir bewusst, dass meine Leute anwesend sind/
Ich spüre immer ihre Unterstützung, wo immer ich mich befinde,
Und von diesem Ort aus möchte ich heute widmen/
Diese Arbeit meinen beiden Alten für so viel Kampf.
Dafür, dass sie mir gezeigt haben, dass wir aus edlem Holz sind/
Und für meinen Seelenbruder in North Carolina.
Meine Routine ist diese und sie ist auf dieser CD gedruckt/
Ich bitte um Entschuldigung, falls ich mit den Worten, die ich schrieb, beleidigt habe.
Für mich ist die meistrespektierte Jury/
Jene Leute aus dem Viertel, die mich niemals zensiert haben.

Ich möchte all den Personen widmen und gleichzeitig danken, die mir ihre professionelle und spirituelle Unterstützung gaben, um dieses Projekt Wirklichkeit werden zu lassen.
Rap Conciencia ist der Flow des Herzens, addiert zur Notwendigkeit, etwas zu erzählen, das wir vor Augen haben, aber nicht sehen wollen
Ich bin ALI vom Label Flying Flowing Records und das ist Rap Conciencia.