Текст и перевод песни Ali Aka Mind - Todo pasa Ft. Eufoniq

Todo pasa Ft. Eufoniq

Con el tiempo todo pasa
Hay que disfrutar cuando la buena te abraza
Todo es temporal el reloj nunca se atrasa
Lo que hoy te sale mal
Quizá mañana hasta te comprará una casa.

Si enlazas
Tu pasado y tu presente
El pasado está en tu mente y tu presente está pasando
Por ende
Lo único viviente
Es este presente en el que me estás escuchando.

No estoy dejando
Mi pasado en el olvido no
Estoy soñando y trabajando con los míos yo
Encendiendo mi bombillo aunque me cueste
Porque sé que el mejor instante pa' intentarlo es este.

Y pese a dificultades
El señor tiempo fortalece mis habilidades
Como Hades voy a derrotar a los titanes
Y como nadie voy a disfrutar lo que me quede vivo sin afanes.

Mis planes son para algunos diminutos
Pero los disfruto mientras aprovecho mis minutos
Aprendiendo de disgustos para que no se repitan
El tiempo todo lo da y todo lo quita.

Él se limita a actuar con frivolidad
Y suele no esperar a quién calla su oscuridad
La vida busca luz
Busca la claridad
Y esa luz se encuentra en tus
Sueños de libertad.

El tiempo es el sendero
En donde malos y buenos se junta pa' caminar
Es irreversible pero
Su infinidad impredecible te invita a amar y soñar

El tiempo es oro
El tiempo es vida
Es la medida en que anida la huida hacia el tesoro
Es el coro de una voz desconocida
Que convida en forma activa a estar arriba y darlo todo

Eufoniq

Salgo a la ruta hermano
Tras comprobar que todo pasa
Y ver que el tiempo ante ninguna circunstancia se retrasa
Me voy de casa
Antes de que se acabe el día
Y se oscurezca con la noche la ilusión o mi energía.

Salgo a la vía
Ya que todo es momentáneo
Y el paso de los años solamente algo instantáneo
Que exige un espontáneo
Nivel de percepción
Y un coctel
Que matice el gris de cada decepción.

Hoy mi elección
Es subir a la montaña y ver la sima de la mano de aquellos que me acompañan
Sentir la sensación de libertad que aún es extraña y apostar
Sin dudar en lo absoluto a mi campaña.

De tal calaña
Hoy es mi perspectiva y no es precisamente el triunfo material quien la incentiva
Por eso en un examen mental y en retrospectiva
Puedo ver cuánto ha pasado y
Que queda cuesta arriba.

Aunque me intriga lo que ayer dejé a un costado
O el rumbo apartado que todo hubiese tomado
Hoy confío plenamente en que fue lo indicado
Ya que es mejor viajar ligero y no llevar demasiado

Sólo he guardado lo justo y lo suficiente para hacerle frente
A cada truco del presente
Y aunque con poco si algo claro tengo en mente es que simplemente
Sólo soy un sobreviviente.

El tiempo es el sendero
En donde malos y buenos se junta pa' caminar
Es irreversible pero
Su infinidad impredecible te invita a amar y soñar

El tiempo es oro
El tiempo es vida
Es la medida en que anida la huida hacia el tesoro
Es el coro de una voz desconocida
Que convida en forma activa a estar arriba y darlo todo

Всё проходит Ft. Eufoniq

Со временем всё проходит
Когда у тебя всё хорошо, этим нужно наслаждаться
Всё временно, часы никогда не отстают
То, что сегодня у тебя не получается
Возможно, завтра принесёт тебе дом.

Если ты соединишь
Своё прошлое и настоящее
Прошлое в твоей голове, а настоящее вокруг тебя
Поэтому
Единственное, что живо
Это настоящее, в котором ты меня слушаешь.

Я не оставляю
Своё прошлое в забвении, нет
Я мечтаю и работаю со своими
Зажигая свой свет, даже если мне это трудно
Потому что я знаю, что лучший момент для попытки — сейчас.

И несмотря на трудности
Господин время укрепляет мои способности
Как Аид, я собираюсь победить титанов
И никому не дам наслаждаться тем, что у меня ещё осталось.

Мои планы для некоторых кажутся маленькими
Но я наслаждаюсь ими, пока использую свои минуты
Учусь на своих ошибках, чтобы они не повторялись
Время всё даёт и всё забирает.

Оно просто действует легкомысленно
И не у каждого есть время на темноту
Жизнь ищет свет
Ищет ясности
И этот свет находится в твоих
Мечтах о свободе.

Время — это путь
Где и плохие, и хорошие идут вместе
Это необратимо, но
Его бесконечность приглашает любить и мечтать

Время — это золото
Время — это жизнь
Это мера, в которой гнездится стремление к сокровищу
Это хор незнакомого голоса
Который активно призывает быть на высоте и отдавать всего себя

Eufoniq

Я отправляюсь в путь, сестра
Убедившись, что всё проходит
И что время ни при каких обстоятельствах не задерживается
Я ухожу из дома
Прежде чем день закончится
И темнота скроет собой иллюзию или мою энергию.

Я отправляюсь в путь
Так как всё временно
И течение лет — это всего лишь мгновение
И требует спонтанного
Восприятия
И коктейля
Который смягчит серость каждого разочарования.

Сегодня мой выбор
Подняться на гору и увидеть пропасть рука об руку с теми, кто меня сопровождает
Почувствовать то чувство свободы, которое ещё незнакомо, и рискнуть
Не сомневаясь в своей кампании.

Такого разряда
Сегодня моя точка зрения, и не материальный успех её стимулирует
Поэтому, оглядываясь назад, я могу понять
Сколько прошло и
Сколько ещё впереди.

Хотя меня интересует то, что я вчера оставил в стороне
Или иной путь, который всё бы повернуло
Сегодня я полностью уверен в том, что это было правильно
Так как лучше путешествовать налегке, а не нести слишком много

Я сохранил только самое необходимое, чтобы справиться
С каждым вызовом настоящего
И хоть у меня и немного, но одно я знаю точно: я просто
Выживший.

Время — это путь
Где и плохие, и хорошие идут вместе
Это необратимо, но
Его бесконечность приглашает любить и мечтать

Время — это золото
Время — это жизнь
Это мера, в которой гнездится стремление к сокровищу
Это хор незнакомого голоса
Который активно призывает быть на высоте и отдавать всего себя