Текст и перевод песни Ali Aka Mind - Ya No Me Importa Ft. El Alfarero

Ya No Me Importa Ft. El Alfarero

Mi sentimiento es evidente, no miento y el buen oyente lo siente
Doy frente a tanta gente prepotente que no entiende
Que al momento de escribir cada canción
Yo soy solo un instrumento, aquí redacta el corazón

Con pasión... y amor porque esa es mi manera
Y la razón de no hacer parte de su onda farandulera
Hay gente que trabaja, que lucha, que se supera
Y otra tanta que critica y de envidia se desespera

Yo sigo parado no he guardado flow ni oxigeno
Me he liberado y a gusanos yo les dije no
Me afecta nada lo que piensen de mi
Porque al final no han entendido para qué estoy aquí

Quizá querrán matarme vivo, querrán cortar mis alas
Censurar lo que yo escribo, silenciar mi rap con balas
Malas lenguas hablarán de fallas y de niveles
No importa no compongo por medallas ni laureles

Mi vuelta es distinta, yo vivo mi cinta
No me comparo, me preparo y si me paro es para escupirles mi tinta
La vida es un envión fugaz
Como pa' andar con un disfraz pa' que te acepten los demás

Las ganas que ponemos son sueños que construimos
Son palabras que no vemos, ni olemos pero sentimos
Insistimos... y al final entendimos
Que el estilo esta en la esencia y no en la forma en que vestimos

Nos quedamos con la esencia y la sustancia
Somos una muestra de amor y perseverancia
Dejamos todo en la lírica
Por eso a la crítica cínica no le damos importancia

Nos quedamos con la esencia y la sustancia
Somos una muestra de amor y perseverancia
Somos una gran familia por eso muestras de envida que fastidian
Los son también de ignorancia

-El Alfarero-
En realidad a mi no me importa lo que puedan pensar
Cuando se trata de con el alma en el papel llorar
Mis penas van entre líneas puestas ocultas están
En donde nadie las encontrará jamás

Me vale cero si alguien, quisiera señalar
Seriedad particular arma letal flow que no va a parar
Frente a lo que venga con sinceridad sin máscaras
Falsas que mueven masas

Al mic con Ali flow que amenaza
Armados con el filo como de Longino lanza
Afianza confianza mientras que las musas danzan
Entre bombos, cajas, platos con motivación se avanza
La inspiración jamás descansa

Tu sátira llegará, no parará jamás atacará
Contra este muro de concreto se estrellará y se perderá
Se mantendrán las ganas de no querer callar
Esto se sale de los poros fluye como agua por el mar

En medio de su tranquilidad recomendable no desatar el Leviatán
Revolcaremos tu cerebro como si fuera un huracán
Pasando para hacer desastres, así hablen a mi espalda los cobardes

Nada como las letras con corazón escritas con mi propia sangre
Motivados sólo por heridas que arden
Quieren guerra? vengan rápido y no tarden!
Vengan rápido y no tarden!
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!

Мне уже все равно (совместно с Эль Альфареро)

Мои чувства очевидны, я не лгу, и внимательный слушатель это чувствует,
Я противостою многим высокомерным людям, которые не понимают,
Что в момент написания каждой песни
Я всего лишь инструмент, здесь пишет сердце.

Со страстью... и любовью, потому что это мой путь,
И причина не быть частью вашей показушной тусовки.
Есть люди, которые работают, которые борются, которые совершенствуются,
И многие другие, которые критикуют и от зависти сходят с ума.

Я все еще стою на ногах, не сдерживаю ни флоу, ни дыхание,
Я освободился и червям сказал "нет".
Меня не трогает, что обо мне думают,
Потому что в конце концов они не поняли, зачем я здесь.

Возможно, они захотят убить меня живьем, захотят подрезать мне крылья,
Запретить то, что я пишу, заглушить мой рэп пулями.
Злые языки будут говорить о промахах и уровнях,
Неважно, я не сочиняю ради медалей и лавров.

Мой путь другой, я живу своей пленкой,
Я не сравниваю себя, я готовлюсь, и если я останавливаюсь, то чтобы плюнуть в них своими чернилами.
Жизнь — это мимолетный порыв,
Как будто нужно ходить в маске, чтобы тебя приняли другие.

Усилия, которые мы прилагаем, — это мечты, которые мы строим,
Это слова, которые мы не видим, не обоняем, но чувствуем.
Мы настаиваем... и в конце концов поняли,
Что стиль в сути, а не в том, как мы одеваемся.

Мы остаемся с сутью и содержанием,
Мы — пример любви и упорства.
Мы оставляем все в текстах,
Поэтому циничной критике мы не придаем значения.

Мы остаемся с сутью и содержанием,
Мы — пример любви и упорства.
Мы — большая семья, поэтому проявления зависти, которые раздражают,
Также являются признаками невежества.

-Эль Альфареро-
На самом деле мне все равно, что они могут подумать,
Когда дело доходит до того, чтобы излить душу на бумаге.
Мои печали идут между строк, скрыты,
Там, где никто их никогда не найдет.

Мне совершенно все равно, если кто-то захочет указать,
Особая серьезность — смертельное оружие, флоу, который не остановится.
Перед лицом всего, что грядет, с искренностью, без масок,
Фальшивых, которые двигают массы.

К микрофону с Али, флоу, который угрожает,
Вооружены острым краем, как копье Лонгина.
Укрепляем доверие, пока музы танцуют
Среди барабанов, коробок, тарелок, с мотивацией продвигаемся вперед.
Вдохновение никогда не отдыхает.

Твоя сатира придет, не перестанет никогда атаковать,
Об эту бетонную стену она разобьется и исчезнет.
Останется желание не молчать,
Это выходит из пор, течет как вода по морю.

Среди вашего спокойствия не рекомендуется выпускать Левиафана,
Мы перевернем твой мозг, как ураган.
Проходим, чтобы сеять хаос, пусть трусы говорят за моей спиной.

Ничто не сравнится с текстами, написанными от сердца моей собственной кровью,
Мотивированными только жгучими ранами.
Хотите войны? Приходите быстро и не медлите!
Приходите быстро и не медлите!
Да, да, да, да, да!