Текст и перевод песни Ali As - Geigenkästen

Geigenkästen

Lyrisch gesehen bin ich natürlich 'n Problem
Andere Künstler hier sind allesamt nicht würdig wie Doreen
Mir gebühren die Trophäen, Text is' sicker als Sex mit Tripper
Du siehst ein Ausnahmetalent am musizieren wie Jack the Ripper
Wetten Digger, ich zerstör' dich, wenn ich will
Du Nörgler bist nun unten durch wie Burger auf dem Grill
Wie ich für den Wachstum meines starken Körperbaus vertick
Schwör darauf, ich schreibe Wörter auf, die killen
Mit 'ner Mörderbraut am chillen wie die Chuckypuppe
Ich mache ziemlich intellektuelle Asimucke
Und ich hoffe, du erstickst an deiner Ahnungslosigkeit
Deine Freundin macht die Beine so wie Cargo-Hosen breit
Holundermann wird jetzt ins Nirgendwo verbannt
Denn der Mongo hat beim Longboarden Dreiviertelhosen an
Ruf den Hirnchirurgen an, weil es dein' Schädel fickt
Was willst du regeln, Bitch, dein bester Freund heißt Benedikt

Zeit für Action
Guns in den Geigenkästen
Schaff die Rapper raus in Leichensäcken
Blut auf'm roten Teppich und auf weißen Westen
Zeit für Action
Guns in den Geigenkästen
Schaff die Rapper raus in Leichensäcken
Blut auf'm roten Teppich und auf weißen Westen

Öfter im Studio als Gucci Mane im Knast
Und du hast ein Ass am Ohr wie rechte Hooligans am Platz
Meine Crew ist ständig wach und tickt Sativa
Bullen sind dicht auf den Fersen wie Wiz Khalifa
Und meine Punches werden nur von Kolle getoppt
Eyo, bei dir sieht's düster aus wie in 'nem Hollister-Shop
Ich hab Mollys gepoppt, bevor man's Molly nannte
Schlampe, ich weis dich in die Schranken so wie Zollbeamte
Ich mach Scheine ohne Booker oder Deal
Krieg auch so 'n großen Scheck wie die Mutter von O'Neal
Der Schutzpatron im Spiel, ich baller' auf die Toys
Jetzt wird mit 'nem Jagdgewehr auf diese Luftballons gezielt
Fick Carla Bruni in der Pradaboutique
Hör meine Songs im Loop als wär es Jahrmarktsmusik
Ich trink Edelwodka, Goodfella wie Ray Liotta
Behandel Szeneopfer von oben herab wie der Medicopter

Zeit für Action
Guns in den Geigenkästen
Schaff die Rapper raus in Leichensäcken
Blut auf'm roten Teppich und auf weißen Westen
Zeit für Action
Guns in den Geigenkästen
Schaff die Rapper raus in Leichensäcken
Blut auf'm roten Teppich und auf weißen Westen

Ich misshandel Beats so wie Triebtäter Frauen
Machte mir im Netz 'n Namen wie bei E-Mail-Accounts
Ich bin ein Moslem, doch bin einmalig
Du bist nicht Ryan Gosling, du bist rein gar nichts
Du sagst, du rufst "ACAB!"
Doch alles, was du rufst, ist den ADAC
Wenn Kritiker die Songs hören
Sprechen sie von Evergreen wie bei diesem Bondgirl

Zeit für Action
Guns in den Geigenkästen
Schaff die Rapper raus in Leichensäcken
Blut auf'm roten Teppich und auf weißen Westen
Zeit für Action
Guns in den Geigenkästen
Schaff die Rapper raus in Leichensäcken
Blut auf'm roten Teppich und auf weißen Weste

Étuis à violon

Lyriquement parlant, je suis naturellement un problème
Les autres artistes ici ne sont pas dignes, comme Doreen
Les trophées me reviennent, le texte est plus chaud que du sexe avec la gonorrhée
Tu vois un talent exceptionnel en train de jouer de la musique comme Jack l'Éventreur
Je te parie que je peux te détruire si je veux
Toi, le râleur, tu es cuit comme un steak sur le grill
Comme je suis accro à la croissance de mon corps puissant
Jure-le, j'écris des mots qui tuent
En train de traîner avec une sacrée meurtrière comme la poupée Chucky
Je fais de la musique d'Asim assez intellectuelle
Et j'espère que tu t'étoufferas avec ton ignorance
Ta copine écarte les jambes comme un pantalon cargo
L'homme de sureau est maintenant banni au milieu de nulle part
Parce que le Mongol porte un pantalon corsaire en faisant du longboard
Appelle le neurochirurgien, parce que ça te fait chier le crâne
Qu'est-ce que tu veux régler, salope, ton meilleur ami s'appelle Benoît

C'est l'heure de l'action
Des flingues dans les étuis à violon
Sortez ces rappeurs dans des sacs mortuaires
Du sang sur le tapis rouge et sur les gilets blancs
C'est l'heure de l'action
Des flingues dans les étuis à violon
Sortez ces rappeurs dans des sacs mortuaires
Du sang sur le tapis rouge et sur les gilets blancs

Plus souvent en studio que Gucci Mane en prison
Et tu as un as sur l'oreille comme les hooligans d'extrême droite dans les tribunes
Mon équipe est constamment éveillée et fume de la Sativa
Les condés sont à mes trousses comme Wiz Khalifa
Et mes punchlines ne sont surpassées que par Kollegah
Yo, ça semble sombre pour toi, comme dans une boutique Hollister
J'ai pris de la MDMA avant qu'on appelle ça de la MDMA
Salope, je te remets à ta place comme un douanier
Je fais des billets sans agent ni contrat
Je reçois quand même un gros chèque comme la mère d'O'Neal
Le saint patron du jeu, je tire sur les jouets
Maintenant on vise ces ballons avec un fusil de chasse
Je baise Carla Bruni dans la boutique Prada
Écoute mes chansons en boucle comme si c'était de la musique de fête foraine
Je bois de la vodka haut de gamme, un Goodfella comme Ray Liotta
Je traite les victimes de la scène de haut comme un hélicoptère médical

C'est l'heure de l'action
Des flingues dans les étuis à violon
Sortez ces rappeurs dans des sacs mortuaires
Du sang sur le tapis rouge et sur les gilets blancs
C'est l'heure de l'action
Des flingues dans les étuis à violon
Sortez ces rappeurs dans des sacs mortuaires
Du sang sur le tapis rouge et sur les gilets blancs

Je maltraite les beats comme un criminel sexuel maltraite les femmes
Je me suis fait un nom sur le net comme avec les comptes e-mail
Je suis musulman, mais je suis unique
Tu n'es pas Ryan Gosling, tu n'es rien du tout
Tu dis que tu cries "ACAB!"
Mais tout ce que tu cries, c'est l'ADAC
Quand les critiques écoutent les chansons
Ils parlent d'Evergreen comme avec cette James Bond girl

C'est l'heure de l'action
Des flingues dans les étuis à violon
Sortez ces rappeurs dans des sacs mortuaires
Du sang sur le tapis rouge et sur les gilets blancs
C'est l'heure de l'action
Des flingues dans les étuis à violon
Sortez ces rappeurs dans des sacs mortuaires
Du sang sur le tapis rouge et sur les gilets blancs