Ali As - Neuzeithippie - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ali As - Neuzeithippie




Neuzeithippie
Хиппи нового времени
Ich bin friedlich, ziemlich peacig solang ich Weed krieg
Я мирный, довольно спокойный, пока у меня есть трава,
Aber wenn nicht, dann will ich, dass jeder von euch sich ins Knie fickt
Но если нет, то хочу, чтобы каждый из вас пошел на хер.
Schließlich ist das Ausmaß von dem Fick, den ich gebe, biblisch, riesig
В конце концов, масштаб того, как я вас поимею, библейский, огромный.
Higher als ich gibt's nicht, flyer als ein G6, dies ist
Выше меня нет никого, круче, чем G6, это
Sowas wie ein Aufruf dazu, dass es nirgendwo mehr in 'nem Krisengebiet Krieg gibt: niedlich
Что-то вроде призыва к тому, чтобы больше нигде в мире не было войны: мило.
Alles was ich sagen will ist, dass ich nie mein Team switch
Все, что я хочу сказать, это то, что я никогда не предам свою команду.
Vieles ändert sich; die Basis bleibt; Remix
Многое меняется, основа остается, ремикс.
Früher hatte ich Hippieideale (ey, ey)
Раньше у меня были хиппи-идеалы (эй, эй),
Die ich tauschen musste
Которые я должен был променять
Gegen den Fickfinger, den ich für Kritiker habe
На средний палец, который я показываю критикам,
Plus Diddie-Visage, die, die nichts anderes signalisiert als "Gib mir die Gage"
Плюс взгляд Дидди, который не говорит ничего, кроме "Давай гонорар".
Kapitalistengehabe
Капиталистические замашки.
Der Grund, warum Hippies nicht ankamen bei Szenebewussten:
Причина, по которой хиппи не пользовались успехом у модных:
Es lag an den fehlenden, pflegenden Hygieneprodukten
Это было из-за отсутствия средств гигиены.
Ich bin ein Neuzeithippie
Я хиппи нового времени
Und ich roll' ein Stickie
И я кручу косяк.
Und du musst nicht mein Freund sein, Diggi
И тебе не обязательно быть моим другом, чувак,
Doch ich hoff' du respektierst: ich bin ein Neuzeithippie
Но я надеюсь, ты уважаешь: я хиппи нового времени
Und ich roll' ein Stickie
И я кручу косяк.
Und zwar in Tausend-Dollar Jeans
Причем в джинсах за тысячу долларов.
Und Frauen holla'n ihn, yeah
И женщины западают на него, да.
Glaube noch an Liebe
Все еще верю в любовь.
Neuzeithippie
Хиппи нового времени.
Ich war bisschen wie ein Blumenkind
Я был немного похож на дитя цветов,
Bis ich mit den Coolen hing
Пока не начал тусоваться с крутыми.
Spliffen schon vor Schulbeginn
Курили косяки еще до начала школы.
Dies ist das Kommunending
Это община.
Guck mich an wie cool ich bin
Посмотри на меня, какой я крутой.
Ganz in weiß wie Mumien
Весь в белом, как мумия.
Ein Hippie, nur dass die Gürtel von Louis oder Gucci sind
Хиппи, только пояса от Louis или Gucci.
Denn Demian [?] steckt im Detail in Accessoires und Schuhen drin
Потому что Демиан [?] кроется в деталях, в аксессуарах и обуви.
True Religion's Jeans, obwohl sie Huren sind
Джинсы True Religion, хотя это шлюхи.
Kein Stress, nein, echt kein Beef, aber
Без стресса, нет, правда, без злобы, но
Kein Stress heißt echt kein Kies, schreit
Без стресса означает без денег, кричит:
"Gebt mir direkt mein cheese, Where's the Love, Black Eyed Peas"
"Дайте мне мои денежки, Where's the Love, Black Eyed Peas".
Anarchisten, wir waren oft aufsässig
Анархисты, мы часто были непослушными.
Wir sind lost, Kopf raucht hier im Crosstown Traffic
Мы потеряны, голова дымит здесь, в пробке.
Kein Bock auf Message und der Blocksound hässlich
Нет желания что-то доносить, и звук квартала уродлив.
Und die Message ging verloren wie beim Postraub, schätz ich
И послание потерялось, как при ограблении почты, наверное.
Ich bin ein Neuzeithippie
Я хиппи нового времени
Und ich roll' ein Stickie
И я кручу косяк.
Und du musst nicht mein Freund sein, Diggi
И тебе не обязательно быть моим другом, чувак,
Doch ich hoff' du respektierst ich bin ein Neuzeithippie
Но я надеюсь, ты уважаешь, я хиппи нового времени
Und ich roll' ein Stickie
И я кручу косяк.
Und zwar in Tausend Dollar Jeans
Причем в джинсах за тысячу долларов.
Und Frauen holla'n ihn yeah
И женщины западают на него, да.
Glaube noch an Liebe
Все еще верю в любовь.
Neuzeithippie
Хиппи нового времени.
Neuzeithippie und ich roll ein Stickie
Хиппи нового времени, и я кручу косяк.
Und du musst nicht mein Freund sein Diggi
И тебе не обязательно быть моим другом, чувак,
Doch ich hoff' du respektierst ich bin ein Neuzeithippie
Но я надеюсь, ты уважаешь, я хиппи нового времени
Und ich roll' ein Stickie
И я кручу косяк.
Und zwar in Tausend Dollar Jeans
Причем в джинсах за тысячу долларов.
Und Frauen holla'n ihn yeah
И женщины западают на него, да.
Glaube noch an Liebe
Все еще верю в любовь.
Neuzeithippie
Хиппи нового времени.





Авторы: Zulifiquar Ali Chaudhry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.