Текст и перевод песни Ali As - Flammenmeer
Kein
Hallo,
kein
Bitteschön,
kein
Dankesehr
Ни
привет,
ни
просьба,
ни
спасибо
Die
letzte
gute
Tat
ist
schon
lange
her
Последнее
доброе
дело
было
давно
Kauf'
den
Benzinvorrat
an
der
Tanke
leer
Купи'
запас
бензина
на
бензобаке
пуст
Und
lass'
die
Stadt
ertrinken
im
Flammenmeer
И
пусть
город
утонет
в
море
пламени
Während
deutsche
Rapper
wieder
rätseln,
wie
sie
Hoes
klär'n
В
то
время
как
немецкие
рэперы
снова
ломают
голову
над
тем,
как
они
выясняют
мотыги
Stell'
ich
mir
die
Frage:
Wie
soll
ich
die
alle
loswerden?
Задаю
себе
вопрос:
как
мне
избавиться
от
них
всех?
Bitch,
ich
bin
bald
groß,
jetzt
sind
Kritiker
erbost
Сука,
я
скоро
вырасту,
теперь
критики
в
шоке
Ich
schieb'
meine
Sonnenbrille
mit
dem
Mittelfinger
hoch
Я
поднимаю
свои
солнцезащитные
очки
средним
пальцем
Keine
Hürde
würde
was
am
Plan
ändern
Никакое
препятствие
не
изменило
бы
что-то
в
плане
Denn
ich
knack'
den
Safe
und
nehm'
die
Mills
raus
wie
Organhändler
Потому
что
я
взломаю
сейф
и
вытащу
Миллс,
как
торговцы
органами
Tausch
das
Hennessy-Glas
gegen
Energy-Bars
Поменяйте
стакан
Хеннесси
на
энергетические
бары
Jetzt
bin
ich
oben
auf
wie
der
Lincoln,
in
dem
Kennedy
saß
Теперь
я
на
вершине,
как
Линкольн,
в
котором
сидел
Кеннеди
Trash'
die
Memorycards
und
boot'
neu,
der
Rude-Boy
Мусор'
карты
памяти
и
загрузки'
новый,
мальчик-Стад
Der
den
Weg,
den
du
machst
per
Flugzeug,
zu
Fuß
läuft
Который
проходит
путь,
который
вы
делаете
на
самолете,
пешком
Markenfetisch
für
Polo,
starte
eben
die
Show
so
Фирменный
фетиш
для
поло,
просто
начните
шоу
так
Dass
das
Land
in
Flammen
steht
wie
das
Harley-Davidson-Logo
Что
страна
в
огне,
как
логотип
Harley-Davidson
Durchatmen,
ich
kann
nicht
ruhig
schlafen
Вдохнув,
я
не
могу
спокойно
спать
Weil
sie
dir
in
Rücken
stechen
wie
Akupunkturnadeln
Потому
что
они
вонзаются
тебе
в
спину,
как
иглы
для
иглоукалывания
Weiter
als
der
Rest,
scheiße,
bin
ich
fresh
Дальше,
чем
остальные,
черт
возьми,
я
свежий
Dis
wie
Snackautomaten
- Ich
dropp'
Lines
jetzt
gegen
Cash
Это
похоже
на
автоматы
для
закусок
- я
сейчас
бросаю
линии
за
наличные
Kein
Hallo,
kein
Bitteschön,
kein
Dankesehr
Ни
привет,
ни
просьба,
ни
спасибо
Die
letzte
gute
Tat
ist
schon
lange
her
Последнее
доброе
дело
было
давно
Kauf'
den
Benzinvorrat
an
der
Tanke
leer
Купи'
запас
бензина
на
бензобаке
пуст
Und
lass'
die
Stadt
ertrinken
im
Flammenmeer
И
пусть
город
утонет
в
море
пламени
Fackel'
alles
ab,
fackel'
alles
ab,
fuck
Факел'
все
выключено,
факел'
все
выключено,
блядь
Fackel'
alles
ab,
fackel'
alles
ab,
fuck
Факел'
все
выключено,
факел'
все
выключено,
блядь
Fackel'
alles
ab,
fackel'
alles
ab,
fuck
Факел'
все
выключено,
факел'
все
выключено,
блядь
Fackel'
alles
ab,
fackel'
alles
ab
Факел'
все
выключено,
факел'
все
выключено
Wir
sind
nicht
so
verschieden,
du
kriegst
deinen
Kopf
nicht
ausm
Arsch
Мы
не
такие
уж
разные,
ты
не
высовываешь
свою
голову
из
задницы
Ich
den
Arsch
nicht
ausm
Kopf
von
diesen
Models
aus
den
Bars
Я
не
могу
оторвать
задницу
от
этих
моделей
из
баров
Mach
die
Bottle
auf,
gib
Gas,
Molly
ausm
Glas
Открой
бутылку,
подай
газ,
Молли
из
стакана
Dealten
joggingoutfittragend
in
'nem
Hobbyraum
mit
Gras
Предлагайте
одежду
для
бега
в
комнате
для
хобби
с
травой
Der
Gossentraum
wurd'
wahr,
das
Hoffen
auf
die
Charts
Мечта
о
сточной
канаве
сбылась,
надежда
на
чарты
Ich
schau'
auf
eure
Welt
herab
als
hock'
ich
auf'm
Mars
Я
смотрю
на
ваш
мир
свысока,
как
на
корточки
на
Марсе
Die
Antwort
auf
die
Frage
"Warum
guckst
du
runter?"
Ответ
на
вопрос
"Почему
ты
смотришь
вниз?"
Na,
weil
die
Untertan'
sind
wie
Luftschutzbunker
Ну,
потому
что
подданные
похожи
на
бомбоубежища
Stroboskop,
Go-Go-Shows,
Flow
so
dope
Стробоскоп,
гоу-гоу-шоу,
поток
так
дурманит
Konkurrenz
wird
ohne
großen
Hokuspokus
bloßgestellt
wie
Doku-Soaps
Конкуренция
разоблачается
без
большого
фокуса,
как
документальное
мыло
Rapper
sind
nicht
gut,
mir
folgen
die
Fans
Рэперы
не
хороши,
фанаты
следуют
за
мной
Mit
'nem
regen
Interesse
wie
das
Wetterinstitut
С
интересом
к
дождю,
как
институт
погоды
Vollbärtiger
Brudi,
roll
mehrere
Doobis
Полнобородый
братишка,
ролл
несколько
дубисов
Irgendwann
mal
steh'
ich
vor
'nem
Goldberg
so
wie
Whoopi
В
какой-то
момент
я
столкнусь
с
Голдбергом
так
же,
как
Вупи
Und
fick'
den
Status,
den
die
mittlerweile
haben
И
трахни
статус,
который
у
них
сейчас
есть
Keine
Rettungsboote,
doch
wir
sind
mit
Sicherheit
Anarchen
Никаких
спасательных
шлюпок,
но
мы,
безусловно,
анархи
Kein
Hallo,
kein
Bitteschön,
kein
Dankesehr
Ни
привет,
ни
просьба,
ни
спасибо
Die
letzte
gute
Tat
ist
schon
lange
her
Последнее
доброе
дело
было
давно
Kauf'
den
Benzinvorrat
an
der
Tanke
leer
Купи'
запас
бензина
на
бензобаке
пуст
Und
lass'
die
Stadt
ertrinken
im
Flammenmeer
И
пусть
город
утонет
в
море
пламени
Fackel'
alles
ab,
fackel'
alles
ab,
fuck
Факел'
все
выключено,
факел'
все
выключено,
блядь
Fackel'
alles
ab,
fackel'
alles
ab,
fuck
Факел'
все
выключено,
факел'
все
выключено,
блядь
Fackel'
alles
ab,
fackel'
alles
ab,
fuck
Факел'
все
выключено,
факел'
все
выключено,
блядь
Fackel'
alles
ab,
fackel'
alles
ab
Факел'
все
выключено,
факел'
все
выключено
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Elias Klughammer, Ali Zulfiqar Chaudhry
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.