Текст и перевод песни Ali As feat. Motrip - Stempel im Pass (feat. MoTrip)

Stempel im Pass (feat. MoTrip)

Ah, mein'n ersten Text hab ich auf Englisch verfasst (ah)
Und deutscher Rap hat mich über die Grenzen gebracht (ah)
Ich häng sie ab, genauso händel ich das
Um mich zu kriegen, fehlen dir Stempel im Pass (ah)

En Garde, Avantgarde, der Don naht
Dieses Bombardement grade kommt hart
Und tonnenschwer wie Conair, bin on air
Nicht sonst wer, au contraire, mon frère
Ich hab das "je ne sais quoi", ich hab 'ne Menge Etat
Ey yo, mein Bett riecht jeden Morgen nach 'nem fremden Parfum (ah)
Hab die Attitüde eines Superstars (Superstars)
Denn alle andern hier sind zu bourgeoise

Back ans Set, Zeit für 'n Tete-a-tête
Heißt ich bretter jetzt per Kopfnuss paar Rapper weg
Dope wie Pack Emma, check, wenn er 16er bringt
Siehst du Sterne wie auf Titten von Burlesque-Tänzerinnen
Ich nehm Beef Entrecote, spar auf Mio-Depots
Roter Teppich, Jay in der Hand, wie Beyoncé Knowles
Mon dieu, ich mach Bombengeschäft
Und die Pussies sind am schrei'n wie'n Madonnenrelief

Ah, mein'n ersten Text hab ich auf Englisch verfasst
Und deutscher Rap hat mich über die Grenzen gebracht (ah)
Ich häng sie ab, genauso händel ich das
Um mich zu kriegen, fehlen dir Stempel im Pass (ah)
Um mich zu kriegen, fehlen dir immer noch die Stempel im Pass
Um mich zu kriegen, fehlen dir Stempel im Pass (ah)
Um mich zu kriegen, fehlen dir immer noch die Stempel im Pass
Um mich zu kriegen, fehlen dir Stempel im Pass (ah)

You ain't got enough stamps in ya passport
You ain't got enough stamps in ya passport

Ich smoke Acapulco-Gold auf dem Hotelbalkon
Der Kellner kommt, nennt mich selber schon "el patrón"
Chicks mich Papi Chulo, du fucking Puto
Ich trommel Banger zusammen, so wie das Safri Duo
Ey, ey, geh mal zur Kripo, was für Legalität?
An der EC-Karte klebt grade A1 Perico
Bordeauxrote Nikes, du Homo trinkst Caipi
Loco, I'm in love with the Coco wie Ice-T

Spike Lee, Cazalbrille
Mach, auch wenn ich im Park Hilton hart chille paar Mille
Wie Deniro, ich will Dinero
Euro, Dollar, Franken, Yen und Peso, ey yo
Guacamole und den Cheese auf Enchiladas
Sneaker sind von Prada und die Jeans Balenciaga
Die Props sind legitim, Schock für jedes Team
Geht's um Rapper, stell ich paar bloß wie Cops in Medellín

Ah, mein'n ersten Text hab ich auf Englisch verfasst (ah)
Und deutscher Rap hat mich über die Grenzen gebracht (ah)
Ich häng sie ab, genauso händel ich das
Um mich zu kriegen, fehlen dir Stempel im Pass (ah)
Um mich zu kriegen, fehlen dir immer noch die Stempel im Pass
Um mich zu kriegen, fehlen dir Stempel im Pass (ah)
Um mich zu kriegen, fehlen dir immer noch die Stempel im Pass
Um mich zu kriegen, fehlen dir Stempel im Pass (ah)

Verrückte Zeiten, jeder denkt, er wär krass
Ich komm mit Gangstern in den Gentlemans-Club
Hab letzte Nacht in den Hamptons verbracht
Um mir zu folgen, fehlen dir Stempel im Pass
Um mir zu folgen, fehlen dir Stempel im Pass
Bitch, ich hab genügend Stempel im Pass
Bitch, ich hab genügend Stempel im Pass
Bitch, ich hab genügend Stempel im Pass, yeah

Tampons sur le passeport (feat. MoTrip)

Ah, j'ai écrit mon premier texte en anglais (ah)
Et le rap allemand m'a fait franchir les frontières (ah)
Je les distance, c'est comme ça que je gère
Pour m'égaler, il te manque des tampons sur le passeport (ah)

En Garde, Avant-garde, le Don approche
Ce bombardement arrive fort
Et lourd comme Conair, je suis on air
Personne d'autre, au contraire, mon frère
J'ai ce "je ne sais quoi", j'ai beaucoup d'allure
Yo, mon lit sent un parfum différent chaque matin (ah)
J'ai l'attitude d'une superstar (superstars)
Parce que tous les autres ici sont trop bourgeois

De retour sur le plateau, c'est l'heure d'un tête-à-tête
Ça veut dire que je vais défoncer quelques rappeurs à coups de tête
Dope comme Pack Emma, check, quand il balance des 16 mesures
Tu vois des étoiles comme sur les seins des danseuses burlesques
Je prends du bœuf entrecôte, j'économise pour des millions
Tapis rouge, Jay à la main, comme Beyoncé Knowles
Mon dieu, je fais des affaires explosives
Et les meufs crient comme un bas-relief de la Madone

Ah, j'ai écrit mon premier texte en anglais
Et le rap allemand m'a fait franchir les frontières (ah)
Je les distance, c'est comme ça que je gère
Pour m'égaler, il te manque des tampons sur le passeport (ah)
Pour m'égaler, il te manque encore des tampons sur le passeport
Pour m'égaler, il te manque des tampons sur le passeport (ah)
Pour m'égaler, il te manque encore des tampons sur le passeport
Pour m'égaler, il te manque des tampons sur le passeport (ah)

You ain't got enough stamps in ya passport
You ain't got enough stamps in ya passport

Je fume de l'Acapulco Gold sur le balcon de l'hôtel
Le serveur arrive, m'appelle déjà "el patrón"
Les meufs m'appellent Papi Chulo, toi putain de Puto
Je réunis des tubes, comme le Safri Duo
Hé, hé, va voir la police, c'est quoi la légalité ?
Sur ma carte bancaire, il y a de la A1 Perico collée
Des Nike bordeaux, toi le pédé tu bois des Caïpi
Loco, I'm in love with the Coco comme Ice-T

Spike Lee, lunettes Cazal
Je fais des millions, même quand je me détends au Park Hilton
Comme Deniro, je veux du Dinero
Euro, Dollar, Franc, Yen et Peso, ey yo
Guacamole et fromage sur les Enchiladas
Les baskets sont de Prada et le jean de Balenciaga
Les accessoires sont légitimes, un choc pour chaque équipe
Quand il s'agit de rappeurs, j'en expose quelques-uns comme des flics à Medellín

Ah, j'ai écrit mon premier texte en anglais (ah)
Et le rap allemand m'a fait franchir les frontières (ah)
Je les distance, c'est comme ça que je gère
Pour m'égaler, il te manque des tampons sur le passeport (ah)
Pour m'égaler, il te manque encore des tampons sur le passeport
Pour m'égaler, il te manque des tampons sur le passeport (ah)
Pour m'égaler, il te manque encore des tampons sur le passeport
Pour m'égaler, il te manque des tampons sur le passeport (ah)

Des temps fous, tout le monde pense qu'il est cool
Je vais au club de gentlemen avec des gangsters
J'ai passé la nuit dernière dans les Hamptons
Pour me suivre, il te manque des tampons sur le passeport
Pour me suivre, il te manque des tampons sur le passeport
Bitch, j'ai assez de tampons sur le passeport
Bitch, j'ai assez de tampons sur le passeport
Bitch, j'ai assez de tampons sur le passeport, yeah