Ali As feat. SXTN - Von den fernen Bergen - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Ali As feat. SXTN - Von den fernen Bergen




Yeah
Ага
Mittlerweile chille ich mit ein paar Grünwalder It-Girls und Eppendorfern
А пока я отдыхаю с несколькими Grünwalder It-Girls и Eppendorfers.
Rote Augen, rote Sohl'n, roter Teppich, rote Lichter, Red-Reporter
Красные глаза, красные подошвы, красная дорожка, красные огни, красный репортер
Häng ich auch in einer Villengegend auf'm Hügel ab, wo keiner mehr sein Haus verlassen muss
Я также тусуюсь в районе виллы на холме, где больше никому не нужно покидать свой дом.
Weil alle sich ihr Essen ordern, siehst du mich noch an der Ecke cornern?
Поскольку все заказывают себе еду, ты все еще видишь, как я захожу на угол?
Yeah, mit freshen Jordans an, danke Johannes und Julia
Да, со свежими Джорданами, спасибо, Йоханнес и Джулия.
Meine Paki-Freunde kleben Schuhe zusamm'n, aber hamdulillah mir geht's gut, ja (hamdulillah)
Мои пакистанские друзья склеивают обувь, но хамдулиллах, я в порядке, да (хамдулиллах)
Mir geht es super, ich hab ein'n Computer
Я в порядке, у меня есть компьютер
Letztens fahr ich in der Münchner Innenstadt im Tesla rum, es war ein Uber
Недавно я ехал по центру Мюнхена в Tesla, это был Uber.
Weltenbummler, teure Steakrestaurants, Freunde, die aus allen Gegenden komm'n
Путешественники, дорогие стейк-рестораны, друзья со всего мира
Yeah, doch mir fehlt Contenance, spüre ich Ressentiments
Да, но мне не хватает самообладания, я чувствую обиду
Auf dem Planeten bekommt hier nicht jeder 'ne Chance, no
Не у всех на планете есть шанс здесь, нет
Ich bin ein Champ für die Kids, denn die Kids in der Hood, sie versteh'n die Songs und sing'n
Я чемпион для детей, потому что дети в капюшоне понимают песни и поют
Von den fernen Bergen kommen wir (yippie, yeah)
Мы пришли с далеких гор (юппи, да)
Einmal quer durch die Wüste und das Meer (yippie, yippie, yeah)
Однажды через пустыню и море (юппи, юппи, да)
Uns will hier keiner haben, doch man darf ja wohl noch sagen
Никто не хочет, чтобы мы здесь, но вы все равно можете сказать, что
Ohne eure Waffen wär'n wir gar nicht hier, yeah, yeah
Нас бы здесь не было без твоего оружия, да, да
Von den fernen Bergen kommen wir (yippie, yeah)
Мы пришли с далеких гор (юппи, да)
Einmal quer durch die Wüste und das Meer (yippie, yippie, yeah)
Однажды через пустыню и море (юппи, юппи, да)
Uns will hier keiner haben, doch man darf ja wohl noch sagen
Никто не хочет, чтобы мы здесь, но вы все равно можете сказать, что
Ohne eure Waffen wär'n wir gar nicht hier, yeah, yeah
Нас бы здесь не было без твоего оружия, да, да
Lieber Gott, danke dafür, dass sie keine Bomben auf meine Wohnung schmeißen
Господи, спасибо, что не сбросил бомбы на мою квартиру
Es wie so oft nur Videoshots sind, wenn grad über meinem Kopf die Drohnen kreisen
Как это часто бывает, это всего лишь видеокадры, когда дроны кружат над головой.
Danke für die Freiheit, die ich hier genieß, Brudi, glaub mir, sie ist ohnegleichen
Спасибо за свободу, которой я наслаждаюсь здесь, брат, поверь мне, она не имеет себе равных.
Sie lässt mich in alle Zonen reisen, bis zum Ocean Drive nach der Krone greifen
Она позволяет мне путешествовать по всем зонам, дотягиваясь до короны до Оушен Драйв.
Das machen, wofür ich prophezeit bin, yeah, yeah, Hits machen
Делать то, что мне пророчат, да, да, хиты
Ich geh bis zum Panoramaaussichtspunkt für alle Freunde, die es nicht schaffen
Я пройду весь путь до панорамной смотровой площадки для всех друзей, которые не смогут прийти
Mir geht es super, ich habe ein'n Router
Я в порядке, у меня есть роутер
Partytime und wir steh'n vor der Hütte in der Tür, all black wie John Shooter
Время вечеринки, и мы стоим перед хижиной в дверях, все черные, как Джон Стрелок
Wohnhäuser brenn'n wie Kronleuchter, in den Köpfen der Leute brenn'n Strohfeuer
Жилые дома горят как люстры, в головах людей сгорают в мгновение ока
Die Kids seh'n die Zukunft, vergiss jeden Guru, denn es sind nur heuchelnde Großmäuler
Дети видят будущее, забывают всех гуру, потому что они просто лицемерные крикуны
Auf dem Planeten bekommt hier nicht jeder 'ne Chance, no
Не у всех на планете есть шанс здесь, нет
Ich bin ein Champ für die Kids, denn die Kids in der Hood, sie versteh'n die Songs und sing'n
Я чемпион для детей, потому что дети в капюшоне понимают песни и поют
Von den fernen Bergen kommen wir (yippie, yeah)
Мы пришли с далеких гор (юппи, да)
Einmal quer durch die Wüste und das Meer (yippie, yippie, yeah)
Однажды через пустыню и море (юппи, юппи, да)
Uns will hier keiner haben, doch man darf ja wohl noch sagen
Никто не хочет, чтобы мы здесь, но вы все равно можете сказать, что
Ohne eure Waffen wär'n wir gar nicht hier, yeah, yeah
Нас бы здесь не было без твоего оружия, да, да
Von den fernen Bergen kommen wir (yippie, yeah)
Мы пришли с далеких гор (юппи, да)
Einmal quer durch die Wüste und das Meer (yippie, yippie, yeah)
Однажды через пустыню и море (юппи, юппи, да)
Uns will hier keiner haben, doch man darf ja wohl noch sagen
Никто не хочет, чтобы мы здесь, но вы все равно можете сказать, что
Ohne eure Waffen wär'n wir gar nicht hier, yeah, yeah
Нас бы здесь не было без твоего оружия, да, да
Von den fernen Bergen kommen wir (kommen wir, kommen wir)
Мы пришли с дальних гор (давай, давай)
Einmal quer durch die Wüste und das Meer (und das Meer, und das Meer)
Однажды через пустыню и море море, и море)
Von den fernen Bergen kommen wir (kommen wir, kommen wir)
Мы пришли с дальних гор (давай, давай)
Einmal quer durch die Wüste und das Meer (und das Meer, und das Meer)
Однажды через пустыню и море море, и море)






Авторы: Ali Zulfiquar Chaudhry, Mario Wesser, Elias Klughammer, Judith Wessendorf, David Ruoff, Nura Omer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.