Текст и перевод песни Ali Ashabi - Bavar

Bavar

چیزی نگو ، حرفی نپرس
نگو چرا دلواپسی
مهلت بده ، یادم بره
از عاشقای بی کسی
کنار من ، بمون بخون
شعر حضورتو برام
که از تو باز زنده می شن
ثانیه ها و لحظه هام
عاشق شدم دوباره
دلم چه بی قراره
شدم اسیر چشمات
دل کندنم محاله
انگار تموم شبهام
پر شدن از ستاره
باور نمی کنم من
این عشقه یا خیاله
این عشقه یا خیاله
هنوز واسم سؤاله
دلم چه بیقراره
باور اون محاله
چشمای تو ،چه بی صدا
ظلمت این شبو شکست
ستاره شد ،برق نگات
تو آسمون من نشست
با من بمون ، تنهام نذار
که انتظار دیگه بسه
حالا که ،بازی عشق
فرصت ما یک نفسه
عاشق شدم دوباره
دلم چه بی قراره
شدم اسیر چشمات
دل کندنم محاله
انگار تموم شبهام
پر شدن از ستاره
باور نمی کنم من
این عشقه یا خیاله
عاشق شدم دوباره
دلم چه بی قراره
شدم اسیر چشمات
دل کندنم محاله
انگار تموم شبهام
پر شدن از ستاره
باور نمی کنم من
این عشقه یا خیاله
این عشقه یا خیاله
هنوز واسم سؤاله
دلم چه بیقراره
باور اون محاله

Belief

Don't say anything, don't ask anything
Don't ask why you're worried
Give me time, let me forget
About lonely lovers
Stay by my side, sing
The poem of your presence for me
That revive from you
My seconds and moments
I fell in love again
My heart is so restless
I became a prisoner of your eyes
It's impossible to tear my heart away
As if all my nights
Are filled with stars
I don't believe it
Is this love or a dream?
Is this love or a dream?
It's still a question for me
My heart is so restless
It's impossible to believe
Your eyes, so silently
Broke the darkness of this night
Your gaze became a star
It sat in my sky
Stay with me, don't leave me alone
Because waiting is enough
Now that, the game of love
Our chance is a breath
I fell in love again
My heart is so restless
I became a prisoner of your eyes
It's impossible to tear my heart away
As if all my nights
Are filled with stars
I don't believe it
Is this love or a dream?
I fell in love again
My heart is so restless
I became a prisoner of your eyes
It's impossible to tear my heart away
As if all my nights
Are filled with stars
I don't believe it
Is this love or a dream?
Is this love or a dream?
It's still a question for me
My heart is so restless
It's impossible to believe