Текст и перевод песни Ali Azimi feat. Mohsen Namjoo - Farda Soraghe Man Bia (feat. Mohsen Namjoo)

Farda Soraghe Man Bia (feat. Mohsen Namjoo)

آدم بدون غم نمیشه
راه بی پیچ و خم نمیشه
آرزوی کم نداریم
آرزو که کم نمیشه
خستم از کلام قصار و راویانی
که قصد میکنند در شفای حال من
تاریکم
فردا سراغ من بیا
یک روز زیبا سراغ من بیا
امروز از هم گسستم اگه
بال و پر شکستم و
به پرتگاه غم رسیده گامهای من
چو غرق خاطراتم و
غریق بی نجاتم و
بی خواب و زابراهم و
طوفان حال من
تاریکم
فردا سراغ من بیا
یک روز زیبا سراغ من بیا
با لشگر غم میجنگم
با لشگر غم میجنگم
دست میزنم
پا میزنم
دل رو به دریا میزنم
گاهی به پس
گاهی به پیش
گاهی هم در جا میزنم
آدم بدون غم نمیشه
راه بی پیچ و خم نمیشه
آرزوی کم نداریم
آرزو که کم
تاریکم
فردا سراغ من بیا
با روی زیبا سراغ من بیا
با لشگر غم میجنگم
با لشگر غم میجنگم

Come See Me Tomorrow (feat. Mohsen Namjoo)

One cannot exist without sorrow,
A path without twists and turns does not exist.
We have no shortage of desires,
Desires that never diminish.
I'm tired of aphorisms and narrators
Who intend to heal my state.
I am in darkness.
Come see me tomorrow,
Come see me on a beautiful day.
If I've fallen apart today,
If my wings are broken,
And my steps have reached the precipice of sorrow,
As I'm drowning in my memories,
A drowning man with no rescue,
Sleepless and restless,
My state is a storm.
I am in darkness.
Come see me tomorrow,
Come see me on a beautiful day.
I fight the army of sorrow,
I fight the army of sorrow,
I clap my hands,
I stomp my feet,
I throw my heart into the sea.
Sometimes I retreat,
Sometimes I advance,
Sometimes I stand still.
One cannot exist without sorrow,
A path without twists and turns does not exist.
We have no shortage of desires,
Desires that...
I am in darkness.
Come see me tomorrow,
Come see me with a beautiful face.
I fight the army of sorrow,
I fight the army of sorrow,