Текст и перевод песни Ali Azimi - Ay Doctor

Ay Doctor

آی دکتر حالم خرابه روحم سرکش
زندگیم پیچیده شده عاجزم از درکش
من یه رانندم که پاش تا ته رویه گازه
یه قمارباز که اومده زندگی رو ببازه
رفتنش یه انفجار بود اما رفتش
من زره ندارم این دله لختم خورده ترکش
من یه رانندم که پاش تا ته رویه گازه
یه قمارباز که اومده زندگی رو ببازه
منم و روز هایه پشت سر
منم و حسرت هایه خاک به سر
منم و اهداف عالی
منم و یک تخت خالی
اشتباهی جو گرفتم
با رویایه عشقی پر گرفتم ببین
سقوط آزادم
ولی از رو که نمیره آدم
نمیگیره زانویه ماتم
با این حرفا روحیه میدم
به خودم تا خبر از دلبر بیاد
شوق من از سر بیاد
بشکنه این دور باطل
روزایه بهتر بهتر بیاد
حواست به منه آی دکتر
اون نسخه رو ول کن
من دارم میرم
نمی خوام از این درد عشق اسون بمیرم
آی دکتر
نسخه رو ول کن
من دارم میرم
نمی خوام از این درد عشق اسون بمیرم
آی دکتر

Ay Doctor

Hey Doctor, I'm not feeling well, my soul is rebellious
My life is complicated, I'm struggling to understand it
I'm a driver with my foot on the gas
A gambler who came to lose life
Her leaving was an explosion, but she's gone
I have no armor, this heart is naked, it's been hit by shrapnel
I'm a driver with my foot on the gas
A gambler who came to lose life
It's just me and the days behind me
It's just me and the regrets that haunt me
It's just me and my lofty goals
It's just me and an empty bed
I made a mistake, I got carried away
With dreams of love, I took flight, but look
I'm in freefall
But I won't give up
Sorrow won't hold me back
With these words, I give myself hope
Until I hear from my love
Until my passion fades
May this vicious cycle break
May better days come
Pay attention to me, Doctor
Forget about that prescription
I'm leaving
I don't want to die easily from this lovesickness
Hey Doctor
Forget about that prescription
I'm leaving
I don't want to die easily from this lovesickness
Hey Doctor