جایی
ببرم
Je
t'emmène
که
درد
نباشه
où
il
n'y
aura
pas
de
douleur
دل
درد
بگیریم
où
nous
aurons
mal
au
cœur
از
قهقهه
ها
de
rires
جایی
که
دود
نباشه
تو
هوا
Je
t'emmène
نابود
نباشن
où
il
n'y
aura
pas
de
fumée
dans
l'air
انگیزه
ها
où
les
motivations
ne
seront
pas
détruites
شیرینی
عشقش
بیارزه
La
douceur
de
son
amour
vaut
به
تلخیاش
ses
amertumes
بدبختیاش
ses
malheurs
دلتنگیاش
ses
nostalgies
جایی
ببرم
Je
t'emmène
که
جنگ
نباشه
où
il
n'y
aura
pas
de
guerre
سرهنگ
نباشن
où
il
n'y
aura
pas
de
colonels
دیوانه
ها
de
fous
جایی
که
طنین
ساز
بپیچه
تو
هوا
Où
le
son
des
instruments
résonnera
dans
l'air
لجباز
نباشن
où
les
amants
ne
seront
pas
têtus
معشوقه
ها
les
amants
شیرینی
عشقش
بیارزه
La
douceur
de
son
amour
vaut
به
تلخیاش
ses
amertumes
بدبختیاش
ses
malheurs
دلتنگیاش
ses
nostalgies
شیرینی
عشقمون
می
ارزید
La
douceur
de
notre
amour
valait
به
تلخیاش،
بدبختیاش،
دلتنگیاش
ses
amertumes,
ses
malheurs,
ses
nostalgies
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.