Текст и перевод песни Ali Azimi - Panahandeh

Panahandeh

نمیدونم چیه تو اون پیچیدگیه موی تو
نمیدونم چرا شدم خراب خلق و خوی تو
شدم من غرق عادتت پناهنده به سفارتت
دیدن قرص صورتت برای من ضرورته
نمیدونم بدون تو چه خاکی به سر کنم
نمیدونم بدون تو چه خاکی به سر کنم
نمیدونم بدون تو چه خاکی به سر کنم
نمیذارم کسی بیاد جز خودم به خواب تو
خدا کنه که هیچوقت نرم رو اعصاب تو
من و شکار راحتم خودم میام تو دام تو
میخوام یه لقمه ای بشم که خوشیات به کام تو
نمیدونم بدون تو چه خاکی به سر کنم
نمیدونم بدون تو چه خاکی به سر کنم
نمیدونم بدون تو چه خاکی به سر کنـم
نمیدونم چیه تو اون پیچیدگیه موی تو
نمیدونم چرا شدم خراب خلق و خوی تو
شدم من غرق عادتت پناهنده به سفارتت
شدم من غرق عادتت
شدم من غرق عادتت پناهنده به سفارتت
شدم من غرق عادتت پناهنده به سفارتت

Refugee

I don't know what it is in the intricacies of your hair,
I don't know why I've fallen for your temperament so rare.
I'm drowning in your habits, a refugee at your embassy,
Seeing your full-moon face is a necessity for me.
I don't know what I'd do without you, where would I go?
I don't know what I'd do without you, where would I go?
I don't know what I'd do without you, where would I go?
I won't let anyone but myself enter your dreams,
God willing, I'll never get on your nerves, it seems.
I'm easy prey, I'll walk right into your trap,
I want to be a morsel that brings sweetness to your lap.
I don't know what I'd do without you, where would I go?
I don't know what I'd do without you, where would I go?
I don't know what I'd do without you, where would I go?
I don't know what it is in the intricacies of your hair,
I don't know why I've fallen for your temperament so rare.
I'm drowning in your habits, a refugee at your embassy,
I'm drowning in your habits,
I'm drowning in your habits, a refugee at your embassy,
I'm drowning in your habits, a refugee at your embassy,