Текст и перевод песни Ali Azmat - Mera Khuda

Mera Khuda

Mei janta hua ya mera khuda
Tujse kabhi bhi na rahunga juda

Do pal jo door jaun
Tujhe mein najar naa aaaun

Awaz naa de naa mujhe
Khud mein kahin dhoond lena muje

Dhoop mein saya jo ayen
Toh samjlena hu mein
Pahele barish chuu ke jo jaya
Toh samjlena hu mein
Rahate deti rahengi
Tujh ko mere chahate
Mere sanson mein sunaye
Dengi mere aahate

Maat dekhna palat ke
Tere ansh mein simat ke

Hai lamha lamha rahena mujhe
Khud hi kahi dhoon lena mujhe
Awaz naa de naa muje
Khud mein kahin dhoond lena mujhe

Tujse jyada mein hun tuj mein
Azma ke dekhna
Ashiqi ki aine mein
Muskurake dekhna
Mein hi mein tujh mei dekhunga
Teri surat mein tujhe
Bin tere kaise rahaunga
Hai teri aadat mujhe

Raheke teri najar mein
Teri ishq ki lahar mein

Hai sanga tere rahena mujhe
Khud mein kahin dhoond lena mujhe

Awaz naa de naa muje
Khud mein kahin dhoond lena mujhe

Mon Dieu

Je sais que mon Dieu
Je ne serai jamais séparé de toi

Même si je m'éloigne pour un moment
Si tu ne me vois pas

Ne m'appelle pas
Trouve-moi en toi

Quand l'ombre vient dans le soleil
Alors comprends que c'est moi
Quand la pluie touche le sol en premier
Alors comprends que c'est moi
Tes désirs resteront
Pour toi, mes amours
Dans mon souffle, tu entendras
Mes soupirs

Ne regarde pas en arrière
En étant enfermé dans ta part

Chaque instant je suis là pour toi
Trouve-moi en toi
Ne m'appelle pas
Trouve-moi en toi

Je suis plus en toi qu'en moi-même
Essaye de le voir
Dans le miroir de l'amour
Regarde en souriant
Je verrai moi-même en toi
Toi dans ton visage
Comment pourrais-je vivre sans toi ?
J'ai l'habitude de toi

En étant dans ton regard
Dans ta vague d'amour

C'est rester avec toi
Trouve-moi en toi

Ne m'appelle pas
Trouve-moi en toi