Rosamunde 2011 - Ali B., Yes-R & Brownie Dutch перевод на немецкий

Rosamunde 2011

Rosamunde
Schenk'mir dein herz und sag "ja"
Rosamunde
Frag doch nicht erst die mama
Rosamunde
Glaub mir auch ich bin dir treu
Denn zur stunde, rosamunde ist mein herz gerade noch frei

Rosamunde, een chick uit de business
Attitude, maar zo delicious ze heeft geen idee wie dit is
'N mooi duitse, ik kan me niet uiten
Willen zo veel zeggen niks komt naar buiten
Yes-r, babygirl, ik ben van de flows
Van de hits en de kids en de dikkere shows
En als dit niks is, dan weet ik het niet want ik spreek geen duits,
Maar ben wel verliefd competitie,
Alle mannen die dieken ik vecht mee in de bundesliga zei is sexy,
Ik geef 'n 16 rij naar berlijn,
Want dan wil ik haar echt zien op volle toeren,
Ik toer naar me baby Rosamunde,
Een hit uit de eighties damnn girl je maakt me crazy
3x Rosamunde je maakt me crazy.

Rosamunde
Schenk'mir dein herz und sag "ja"
Rosamunde
Frag doch nicht erst die mama
Rosamunde
Glaub mir auch ich bin dir treu
Denn zur stunde, rosamunde ist mein herz gerade noch frei

Eins und zwei und rosamunde
Kom eens bij mij jij kijkt zo van oeh je bent hot
Meine blondine schnap
Ik ben niet van die schweinehunde weet dat
Nee schat, jij en ik ein kracht chillen in frankfurt, zei lacht
En ik vind het ganz gut dus ik neem d'r naar de dansvloer
Sheize, ze heeft die XL seize en ik vind het nice
Engels met een duits accent,
Het spijt me dit is wat ik heb te bieden tot over mijn oren
Bin ich in die liebe wir haben keine unfriede
Du komsst aus den paradise und bist eine romantische OH SHIT'!
Dit kan ik echt niet maken check die schlager-rap niet haten!
Hoe kan ik in godsnaam sexy praten met die dame?
Kan iemand me tekst vertalen? ik wil deze mooie vrouw nu meteen!
Jetzt geht's los auf wiedersehen 2x aufwiedersehen aufwiedersehen!

Ik word helemaal crazy rosamunde
Ik wil weten of je soms aan me denkt
Want jij wordt mijn lady, rosamunde
Onee niet voor een one-night stand

Ik word helemaal crazy rosamunde
Ik wil weten of je soms aan me denkt
Want jij wordt mijn lady, rosamunde
Onee niet voor een one-night stand

Rosamunde 2011

Rosamunde
Schenk mir dein Herz und sag "ja"
Rosamunde
Frag doch nicht erst die Mama
Rosamunde
Glaub mir, auch ich bin dir treu
Denn zur Stunde, Rosamunde, ist mein Herz gerade noch frei

Rosamunde, ein Chick aus dem Business
Attitüde, aber so lecker, sie hat keine Ahnung, wer das ist
'Ne schöne Deutsche, ich kann mich nicht ausdrücken
Will so viel sagen, nichts kommt nach außen
Yes-R, Babygirl, ich bin der mit den Flows
Von den Hits und den Kids und den fetteren Shows
Und wenn das nichts ist, dann weiß ich es nicht, denn ich spreche kein Deutsch,
Aber bin schon verliebt. Konkurrenz,
Alle Männer, die geiern, ich kämpfe mit in der Bundesliga. Sie ist sexy,
Ich geb' 'ne 16, fahr' nach Berlin,
Denn dann will ich sie echt sehen. Auf vollen Touren,
Ich tour' zu meinem Baby Rosamunde,
Ein Hit aus den Achtzigern. Damn Girl, du machst mich verrückt
3x Rosamunde, du machst mich verrückt.

Rosamunde
Schenk mir dein Herz und sag "ja"
Rosamunde
Frag doch nicht erst die Mama
Rosamunde
Glaub mir, auch ich bin dir treu
Denn zur Stunde, Rosamunde, ist mein Herz gerade noch frei

Eins und zwei und Rosamunde
Komm mal zu mir, du guckst so von wegen, ooh, du bist heiß
Meine Blondine, schnapp!
Ich bin keiner von diesen Schweinehunden, wisse das
Nein Schatz, du und ich, eine Kraft. Chillen in Frankfurt, sie lacht
Und ich find's ganz gut, also nehm' ich sie mit auf die Tanzfläche
Scheiße, sie hat diese XL-Größe und ich find's nice
Englisch mit deutschem Akzent,
Es tut mir leid, das ist, was ich zu bieten habe. Bis über beide Ohren
Bin ich verliebt. Wir haben keinen Unfrieden
Du kommst aus dem Paradies und bist eine romantische... OH SHIT!
Das kann ich echt nicht bringen. Checkt diesen Schlager-Rap, nicht haten!
Wie kann ich um Himmels willen sexy mit dieser Dame reden?
Kann jemand meinen Text übersetzen? Ich will diese schöne Frau jetzt sofort!
Jetzt geht's los! Auf Wiedersehen! 2x Auf Wiedersehen! Auf Wiedersehen!

Ich werd' total verrückt, Rosamunde
Ich will wissen, ob du manchmal an mich denkst
Denn du wirst meine Lady, Rosamunde
Oh nein, nicht für einen One-Night-Stand

Ich werd' total verrückt, Rosamunde
Ich will wissen, ob du manchmal an mich denkst
Denn du wirst meine Lady, Rosamunde
Oh nein, nicht für einen One-Night-Stand