Текст и перевод песни Ali B - Blikje (feat. Lady D & Tim)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Blikje (feat. Lady D & Tim)
Can (feat. Lady D & Tim)
We
roeien
met
de
riemen
die
we
hebben,
We
row
with
the
oars
we
have,
Wil
altijd
wel
een
liedje
voor
je
rappen
Always
want
to
rap
a
song
for
you
Mensen
denken
ooh
wie
zijn
die
gekken,
People
think
ooh
who
are
those
crazy,
Die
met
een
lege
blikjes
ook
muziek
kunnen
verstrekken.
Who
can
also
provide
music
with
a
tin
can.
Creatifiteit
is
belangerijk,
de
meeste
mensen
zijn
het
allang
kwijt.
Creativity
is
important,
most
people
have
lost
it
long
ago.
Maar
we
brengen
het
terug,
muzikaal
aan
me
dive
en
zo
welke
klus.
But
we
bring
it
back,
musically
to
me
dive
and
such
a
task.
3de
wereld
landelijk
versimpel,
Simplify
the
3rd
world
country,
Ze
hebben
daar
geen
speelgoed
winkels,
They
don't
have
toy
stores
there,
Toch
maken
ze
een
racemobiel
met
een
paar
stuke
hout
en
een
scheve
wiel.
Yet
they
make
a
racing
car
with
a
couple
of
broken
woods
and
a
crooked
wheel.
Yo
dit
is
me
expeditie
rock
is
zo
rap
editie
Yo
this
is
my
expedition
rock
is
such
a
rap
edition
Je
weet
ik
ben
een
flexe
chicki
met
een
kille
instinkt
en
een
vechters
fizie.
You
know
I'm
a
flexy
chicki
with
a
cold
instinct
and
a
fighter
fizie.
Me
stijl
is
vernieuwd
en
fris,
My
style
is
fresh
and
renewed,
Kijk
maar
naar
me
videoclip.
Just
look
at
my
video
clip.
Al
is
die
van
een
laag
beget
Even
though
it's
of
a
low
budget
Op
tv
en
the
box
word
die
vaag
gecheckt.
On
tv
and
the
box
it's
vaguely
checked.
Trek
maar
een
blikje
open
Go
ahead
and
open
a
can
Want
nu
ben
je
nog
sip
en
somber,
Because
now
you're
still
sad
and
gloomy,
Maar
als
je
spraak
water
drinkt
vraag
het
maar
en
extins
But
if
you
drink
sparkling
water
ask
but
extins
Gaat
die
shit
zo
over.
That
shit
will
go
down.
Kale
kop
en
een
baard
op
me
smoel
jép
A
bald
head
and
a
beard
on
my
face
yép
En
je
weet
is
standaard
aan
me
voet
heb.
And
you
know
is
standard
at
my
foot
have.
Me
broek
op
half
6 tjek
die
kattaa.
My
pants
at
half
6 check
that
kattaa.
Ben
blut
als
een
motta
maar
je
zus
op
me
ballen
I'm
broke
like
a
moth
but
your
sister
on
my
balls
En
ze
weet
dat
ik
rood
op
de
bank
sta
nog
steeds
And
she
knows
that
I'm
still
standing
red
on
the
couch
En
ze
hoopt
dat
ze
ooit
op
me
bank
slaapt.
And
she
hopes
that
she'll
ever
sleep
on
my
couch.
Het
liefs
zou
ze
liggen
in
me
bed,
She
would
rather
lay
in
my
bed,
Maar
dat
is
lang
niet
zo
simpel
als
je
denkt.
But
that's
not
as
simple
as
you
think.
Ik
doe
niet
moeilijk
heb
helemaal
niks
nodig
I'm
not
difficult
I
need
nothing
at
all
Die
echte
volhouder
ze
noemen
me
eng
gozer.
That
real
perseverer
they
call
me
weirdo
dude.
Ik
doe
het
makkelijk
ik
leg
hem
dr
lekker
op
I
do
it
easy
I
put
it
on
her
good
En
gevoel
voor
me
shit
in
de
aller
ergste
vorm...
And
feel
for
my
shit
in
the
very
worst
form...
Yeeeah
en
de
jongens
zeggen.
ta
ta
ta
ta
taaa
tataata
Yeeeah
and
the
boys
say.
ta
ta
ta
ta
taaa
tataata
En
alle
meisjes
zeggen;
na
na
nanana
nan
nanananaa
And
all
the
girls
say;
na
na
nanana
nan
nanananaa
Kom
op
kom
op!
Come
on
come
on!
En
alle
jongens
zeggen;
ta
ta
tataa
ta
ta
tadaa
And
all
the
boys
say;
ta
ta
tataa
ta
ta
tadaa
Nou
pak
je
blikje,
bak
een
stokje
en
speel
Now
grab
your
can,
bake
a
stick
and
play
Maak
die
muziek
joww
speel
die
ritmee
Make
that
music
joww
play
that
rhythm
Kom
op
Kom
op!
Come
on
Come
on!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tim Beumers, A. Bouali, A. Clark, D. Henriks
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.